"Poiché non ho nessuno che la pensi allo stesso modo, che si prenda veramente cura del tuo stato."

Il motivo per cui aveva mandato Timoteo era perché, di tutto ciò che aveva a sua disposizione in quel momento, Timoteo era quello che considerava più vicino alla sua mente e alla sua anima ( isopsuchos - 'con la stessa anima', e quindi condivideva la sua preoccupazioni), uno che aveva il suo stesso cuore premuroso e la capacità di essere un buon guardiano delle loro anime. Era l'esempio di un vero servitore.

Si noti il ​​gioco di parole tra 'bene nell'anima' (eusuchos) in Filippesi 2:19 , e 'con anima simile' (iso-psuchos) qui. Entrambe erano parole rare che esprimevano le profondità del loro essere interiore.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità