Filippesi 2:29,30

'Ricevilo dunque nel Signore con ogni gioia, e tienilo in onore, perché per l'opera di Cristo è venuto vicino alla morte, rischiando la sua vita per supplire a ciò che mancava al tuo servizio verso di me.'

Quindi invita la chiesa di Filippi a ricevere Epafrodito con gioia "nel Signore" (cioè perché è un vero servitore del Signore, o perché sono tutti uno nel Signore), e lo tenga in onore sulla base del fatto che, lontano dall'essere un abbandono, aveva avuto un'esperienza di pre-morte, scommettendo volentieri la sua vita per l'opera di Cristo, in modo da poter prestare a Paolo il servizio che loro non erano in grado di offrire.

È dubbio che "mancanza di servizio nei miei confronti" si riferisca direttamente semplicemente al loro dare, poiché quello era davvero un servizio che avevano fornito tramite Epafrodito. È molto più probabile che si riferisca al servizio che Epafrodito gli aveva svolto una volta che era a Roma, cosa che necessariamente coloro che erano lontani non potevano fornire per quanto avrebbero voluto farlo.