Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Galati 6:4-5
«Ma ciascuno dimostri la propria opera, e allora avrà la sua gloria solo in se stesso, e non dell'altro. Perché ognuno porterà il proprio branco».
Piuttosto che criticare o guardare con superiorità al comportamento degli altri, ciò che dovremmo fare è mettere alla prova il nostro comportamento e i nostri risultati. Dobbiamo chiederci, il nostro comportamento è soddisfacente? Siamo all'altezza? Allora avremo qualcosa di cui andare orgogliosi, specialmente davanti al tribunale di Cristo ( Romani 14:10 ). Perché alla fine ognuno deve portare il proprio branco, non quello di qualcun altro. Alla fine saremo messi alla prova da ciò che siamo.
Si noti che in Galati 6:2 6,2 la parola per fardello è 'baros', un peso, un pesante fardello che sfinisce l'uomo e lo fa appassire ( Matteo 20:12 ; Atti degli Apostoli 15:28 ).
In Galati 6:5 6,5 è 'forzione', ad esempio il branco o il carico di un soldato, qualcosa da portare senza essere troppo arduo, anche se in un altro contesto può significare un gravoso fardello ( Luca 11:46 ), come del resto il branco di un soldato può a volte diventa.