Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Genesi 16:5
«E Sarai disse ad Abramo: «Il mio torto è su di te. Ho dato la mia serva per farti fare l'amore (nel tuo seno) e quando ha visto che aveva concepito le sono stato poco conto ai suoi occhi. Yahweh giudica tra me e te”.'
"Il mio torto è su di te." Questa è una richiesta ufficiale di protezione legale. Sarai ora vuole Abram come capo della tribù di famiglia per rimediare alla situazione. Non osa agire da sola. Ha dato la sua schiava a suo marito e la sua schiava ora non è più solo una serva. Egli è colui che ha l'autorità, e tutto ciò che si fa nella tribù è nelle sue mani. Deve essere lui a riparare il torto che le è stato fatto.
"Yahweh giudica tra me e te". Gli ricorda che deve considerare quale sarebbe il verdetto di Yahweh. La sua insistenza è che venga saldamente reintegrata come sua moglie principale con l'autorità che va con una tale posizione, una posizione che Agar sta minando.