Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Genesi 18:3-5
'Ed egli disse: «Mio signore, se ora ho trovato grazia ai tuoi occhi, non passare, ti prego dal tuo servo. Si prenda ora un po' d'acqua, lavatevi i piedi e riposatevi sotto l'albero. E io andrò a prendere un boccone di pane, e tu potrai consolare il tuo cuore, dopo che passerai; perché sei venuto dal tuo servo”.'
Abramo si rivolge a uno di loro, che si distingue nettamente dagli altri come loro superiore, con tutta la cortesia orientale. In contrasto con Sodoma il suo pensiero è solo per il benessere dei visitatori.
“Mio signore” . Un consueto modo di salutare. "Un po' d'acqua --- un boccone di pane". Ciò che viene offerto è sottovalutato con vera umiltà. È un tipico eufemismo orientale. Ha intenzione di dare loro il meglio.
“Riposa sotto un albero” . In contrasto con Sodoma, qui sono abbastanza al sicuro dalle molestie. La sua totale preoccupazione è per il loro benessere.
“Lavarsi i piedi” . La lavanda dei piedi era un lusso riconosciuto per il viaggiatore stanco, i cui piedi erano sporchi e coperti di sabbia, e probabilmente molto sudati anche nei sandali.
'E hanno detto: 'Quindi fai come hai detto'.'
La sua offerta è accolta nello spirito in cui è data. La loro sicurezza qui contrasta con la certezza che hanno a Sodoma di maltrattamenti. Ma la breve risposta, in contrasto con l'esuberanza di Abramo, fa emergere l'autorità suprema del partito. Si rappresentano come superiori che hanno a che fare con un inferiore.