Genesi 31:47

"E Labano lo chiamò Jegarsahadutha ("mucchio di testimoni" in aramaico), ma Giacobbe lo chiamò Galeed ("mucchio di testimoni" in ebraico).'

Questa è un'interessante testimonianza del fatto che gli Aramei parlavano una forma primitiva dell'aramaico mentre la famiglia di Abramo aveva adottato una forma primitiva dell'ebraico, che è parallelo al cananeo, come lingua madre. Giacobbe ha usato l'aramaico ma ora ricorre all'ebraico come testimonianza del cambiamento che sta avvenendo. Non è più arameo di adozione, è abramita di nascita.