Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Genesi 31:48-49
'E Labano disse: "Questo mucchio è testimone tra me e te oggi". Ecco perché il suo nome fu chiamato Galeed e Mizpah (luogo di osservazione), poiché disse: "Yahweh veglia (zapah) tra me e te quando siamo nascosti (cioè fuori dalla vista) l'uno dall'altro".
Labano, come capo della confederazione di cui Giacobbe aveva fatto parte, assume il ruolo di primo piano nel dichiarare il significato di ciò che sta accadendo. Il mucchio è menzionato perché rappresenta la parte di Labano nell'alleanza. È la loro testimonianza a Jacob. Così ora gli viene dato un altro nome, 'luogo di veglia', perché non è solo una testimonianza dell'alleanza, ma il luogo da cui Dio osserverà l'adempimento dell'alleanza. Egli, per così dire, starà su quel confine e garantirà l'adempimento del patto da entrambe le parti.
"Yahweh guarda tra me e te." Labano cita il Dio di Giacobbe perché è Yahweh che veglia su Giacobbe e vigila sull'osservanza delle disposizioni che seguono.