Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Genesi 37 - Introduzione
JOSEPH
La vita di Giuseppe (Gen 37,2 b - 51,26)
In questa sezione abbiamo la vita di Giuseppe dall'inizio alla fine. Porta abbastanza chiaramente in sé il marchio di una profonda conoscenza dell'Egitto, dei suoi costumi e del suo background, e non potrebbe essere stato scritto da qualcuno che non avesse quella profonda conoscenza e che non avesse familiarità con le cose a corte. I termini tecnici corretti sono usati per i funzionari del tribunale. E l'intero soggiorno di Giuseppe in Egitto è chiaramente scritto su uno sfondo egiziano senza l'artificiosità che sembrerebbe se fosse scritto da un estraneo.
Il tradimento e la vendita in Egitto di Giuseppe ( Genesi 37:2 )
Notiamo qui un notevole cambiamento nella narrativa. Fino a questo punto ogni sezione è stata relativamente breve. La narrativa del patto ha seguito la narrativa del patto. Questo perché i registri furono scritti al fine di preservare le parole del patto che furono poi, come regolarmente nel mondo antico, poste nel contesto della storia dietro di loro. Quindi fino a Genesi 37:2 a abbiamo continuamente esempi tipici di documenti di patto.
Ma ora tutto cambia. Invece di brevi sezioni abbiamo una narrazione scorrevole che va avanti all'infinito, ritraendo la vita di Giuseppe. E questo fatto straordinario è esattamente ciò che ci aspetteremmo se questi documenti fossero scritti nella prima parte del 2° millennio aC. Perché Giuseppe era un alto funzionario in Egitto, dove il papiro (una superficie per scrivere ricavata dalla pianta del papiro) era abbondante e la registrazione di informazioni su tali funzionari era una pratica comune.
Si potrebbe davvero addurre una buona argomentazione per suggerire che fu in quel momento che i precedenti scritti del patto furono presi e compilati in un unico racconto per fornire una storia di fondo a questo grande uomo.