'E Yahweh disse: "Che cosa hai fatto? La voce del sangue di tuo fratello (letteralmente) mi grida da terra”. '

"Cos'hai fatto?" confronta Genesi 3:13 . Questi parallelismi suggeriscono che la storia del Giardino dell'Eden fosse nota in qualche modo all'autore originale.

Il plurale di sangue è intensivo, riferendosi a sangue versato. Può anche suggerire vividamente i diversi rivoli di sangue che stanno macchiando la terra, seminati dal "lavoratore della terra". Non si dice che sia il cadavere che grida, ma il sangue che inzuppa la terra. Questa è ironicamente vista come l'ultima "offerta" dei suoi frutti da parte di Caino? Ed è un'offerta di sangue. Con queste parole Dio chiarisce che nulla Gli è nascosto.

Anche il sangue di una vittima grida ad alta voce a Lui, perché il sangue è la vita, e la vita gli appartiene ( Deuteronomio 12:23 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità