Genesi 4:3

'E trascorso un certo periodo di tempo Caino portò a Yahweh un'offerta del frutto della terra.'

L'offerta di cereali era un riconoscimento della benedizione di Dio e un'espressione della gratitudine umana. In seguito sarebbe stato del tutto accettabile per Dio, così che qui non c'è motivo di presumere che fosse inaccettabile qui. Era ciò per cui Caino aveva lavorato. Perché allora non è stato accettato? La parola per 'offerta' è 'minchah' che significa 'un dono'.

È evidente che l'offerta di Caino è descritta in modo molto blando rispetto a quella di Abele. Non si fa menzione delle primizie, ed è descritta come 'dopo un passare del tempo'. Quindi potrebbe esserci un indizio che l'offerta di Caino fosse un po' svogliata. E questo trova appoggio da Genesi 4:7 dove si suggerisce che Caino non ha 'fatto bene', e ha 'peccato accovacciato alla porta'. Certamente sembra esserci l'idea di un'offerta tardiva e negligente.

Tuttavia, il fatto che non abbia "fatto bene" può indicare anche una serie di altri fattori. Potrebbe indicare che non è stato così diligente nel suo lavoro, il che aiuterebbe a spiegare un possibile scarso livello di produzione (vedi sotto), e in effetti potrebbe riguardare il suo comportamento e atteggiamento generale. Quello che sembra certo è che il problema era legato all'atteggiamento generale della mente e del cuore di Caino.