Genesi 4:6-7

'Yahweh disse a Caino, 'perché sei arrabbiato, e perché il tuo volto esprime una tale disapprovazione? Se fai bene, non c'è un sollevamento? E se non fai bene, il peccato si nasconde alla porta. Desidera afferrarti, ma devi superarlo.'

Non sappiamo come Dio comunicò con Caino. Forse era nel suo cuore. Ma Caino sapeva bene, come spesso facciamo quando non vorremmo, ciò che Dio stava cercando di dirgli. Il suo problema stava nel non 'fare bene'. C'era qualcosa di sbagliato nel suo atteggiamento e comportamento, e lui lo sapeva. Nota come 'fare bene' è paragonato al valore dell'adorazione in Isaia 1:17 e Geremia 7:5 . Se un uomo non 'fa bene' il suo sacrificio è inaccettabile.

La frase "non c'è un sollevamento" è tradotta "non sarai accettato" in RSV e NIV, intesa come un sollevamento del viso e quindi un'accettazione, ma il verbo quando non è qualificato da altre parole di solito significa un innalzamento degli animi, e quindi probabilmente qui significa 'non ti sentirai bene?' La stessa incapacità di Caino di sentirsi bene era, come Dio gli ricorda, a causa del suo stesso comportamento. Così gli è stato promesso che la gioia tornerà con l'obbedienza. In entrambi i casi l'assunzione alla fine è la stessa, la coscienza di essere accettati.

Forse era perché non aveva lavorato diligentemente che la produzione era diminuita. O forse c'era qualcos'altro. Ma se si fosse comportato correttamente, la sua offerta sarebbe stata accettata e avrebbe prosperato. Ma se fosse rimasto com'era, allora il peccato, che sedeva sdraiato fuori dalla sua tenda come un animale selvatico in attesa della sua preda (un'immagine vivida), lo avrebbe afferrato e portato via.

Fin dall'inizio impariamo allora che «l'obbedienza è meglio del sacrificio» ( 1 Samuele 15:22 confronta Isaia 66:3 ). Ma Caino lasciò che il suo dolore si inasprisse nel suo cuore finché alla fine giunse alla sua decisione definitiva e permise al peccato di 'portarlo via'. Che lezione importante c'è qui per noi. Se permettiamo che una lamentela si inasprisca nei nostri cuori, chissà a cosa può portare?