Genesi 43:20-22

«E disse: «Oh mio signore. Siamo infatti scesi la prima volta per comprare da mangiare, e avvenne che quando siamo giunti all'alloggio abbiamo aperto i nostri sacchi ed ecco che l'argento di ciascuno era alla bocca del suo sacco, il nostro argento in tutto il suo peso. E l'abbiamo portato di nuovo nelle nostre mani. E abbiamo portato altro argento nelle nostre mani per comprare cibo. Non sappiamo chi ha messo i soldi nei nostri sacchi".

I fratelli stanno cercando di riassumere la storia il più rapidamente possibile prima di essere portati in casa, quindi devono abbreviare l'accaduto. Ricordano vividamente il momento in cui trovarono per la prima volta l'argento in uno dei sacchi e nel cannocchiale cosa accadde in poche parole spaventate e frettolose. Così il ritrovamento dell'argento in tutti i sacchi è descritto come avvenuto nello stesso momento, anche se sappiamo da prima che ciò avvenne più tardi quando arrivarono a casa.

È il punto principale che vogliono tornare a casa. Hanno trovato l'argento nei loro sacchi. Hanno solo pochi istanti, quindi i dettagli sono di secondaria importanza. Poi gli assicurano sinceramente che l'hanno riportato con altro argento per nuovi acquisti.