Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Genesi 44:21-23
«E tu dicesti ai tuoi servi: 'Fallo scendere da me, che io possa posarlo d'occhio'. E dicemmo al mio signore: "Il giovane non può lasciare suo padre, perché se lasciasse suo padre, suo padre sarebbe morto". E tu dicesti ai tuoi servi: "Se il tuo fratello minore non scende con te, non vedrai più la mia faccia". "
Questa è un'estensione delle parole di Genesi 42 , ma dobbiamo riconoscere che è stato detto più di quanto vi sia stato registrato. Il punto è ancora una volta sottolineare l'importanza del giovane per suo padre. Senza rendersene conto, Giuda sta mostrando quanto è cambiato. Ora la sua preoccupazione non è per se stesso ma per suo padre, e non gli importa del favoritismo di suo padre.
"Affinché io possa posare i miei occhi su di lui." In altre parole che possa mostrargli il favore. Ora intende mostrargli tutt'altro che favore.