Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Geremia 46:6
Il comando di non lasciare che nessuno sfugga ( Geremia 46:6 ).
Ai babilonesi viene comandato di assicurarsi che la loro vittoria sia completa e che il giusto giudizio sia inflitto agli egiziani. Tutto è sotto il controllo di Dio.
'Non lasciare che il rapido fugga,
Né l'uomo potente scappa!
A nord lungo il fiume Eufrate,
Sono inciampati e sono caduti?'
L'esercito vittorioso è visto come sotto la direzione di YHWH. Hanno il comando di impedire la fuga dell'élite dell'esercito egiziano. Devono impedire al rapido di fuggire e impedire agli uomini potenti di fuggire. La vittoria e il giudizio devono essere completi. Non devono esserci opportunità per loro di riformarsi e combattere di nuovo. E così è stato. Perché al nord, presso il fiume Eufrate, l'esercito egiziano inciampò e cadde.
Una descrizione della precedente arroganza dell'esercito egiziano (46-7-8).
Non era ciò che l'orgoglioso Egitto si aspettava. Erano venuti dall'Egitto con tutta fiducia, una fiducia apparentemente giustificata dall'istituzione del loro (breve) impero.
'Chi è costui che sale come il Nilo,
Quali acque si agitano come i fiumi?'
L'Egitto sorge come il Nilo,
E le sue acque si agitano come i fiumi,
E dice: "Mi alzerò, coprirò la terra,
distruggerò le città e i loro abitanti».
Questa conseguenza era ben lontana da quanto gli egiziani avevano previsto. Si erano visti nei termini del Nilo che tutto conquista. Quando il Nilo inondò le sue sponde, tutto cedette davanti a lui, e formò fiumi che travolsero tutti davanti a loro. Così l'esercito egiziano si vedeva in modo simile. Anche loro varcherebbero trionfanti i loro confini e tutti cederebbero il passo davanti a loro. E il vanto del loro Faraone era che lui e il suo esercito avrebbero coperto la terra e distrutto città con i loro abitanti. Nessuno starebbe davanti a loro.