Geremia 48:1-47

D). Profezia contro Moab ( Geremia 48:1 ).

Mentre i filistei erano un problema costante per Israele/Giuda da ovest, preoccupando principalmente Israele/Giuda occidentale, Israele/Giuda orientale, specialmente a est della Giordania, soffriva costantemente per mano di Moab quando era forte. Moab era situata a est del Mar Morto. Ciò era in parte dovuto al fatto che al tempo di Mosè Israele aveva occupato un territorio che Moab considerava proprio, territorio che era stato preso da Moab dagli Ammoniti prima dell'arrivo di Israele, e successivamente era stato occupato da Israele sul sconfitta di Sihon.

La conseguenza fu che quando era forte Moab non smise mai di turbare Israele mentre cercava di riguadagnare ciò che considerava suo e avrebbe approfittato di quella posizione per promuovere i propri interessi più ampi. Tali predoni contro Israele erano avvenuti ai giorni di Jehioiakim ( Geremia 12:7 ; 2 Re 24:2 ). Un esempio particolarmente buono di simili predoni si vede nelle attività del re Mesha di Moab, come descritto da lui nella Stele di Mesha (Pietra Moabita), come segue:

'Io sono Mesha, figlio di KMSYT (Chemosh[-yat]), re di Moab, il Dibonita. Mio padre fu re su Moab per trent'anni, e io regnò dopo mio padre. E ho costruito questo luogo elevato per Chemosh in QRH ("la cittadella"), un luogo elevato di salvezza perché mi ha salvato da tutti i re (o "tutti gli attaccanti") e perché mi ha permesso di essere vittorioso su tutti i miei avversari. Omri era re d'Israele e opprimeva Moab per molti giorni perché Chemosh era adirato con la sua terra.

E suo figlio lo sostituì; e disse anche: "Io opprimerò Moab". Ai miei giorni parlava così. Ma ho vinto su di lui e sulla sua casa. E Israele subì una distruzione permanente, E Omri aveva conquistato la terra di Madaba, e vi abitò durante i suoi giorni e la metà dei giorni di suo figlio, quarant'anni. Ma Chemosh vi abitava ai miei giorni. Così ho ricostruito Baal Meon e ci ho messo il serbatoio dell'acqua. E ho costruito Qiryaten.

Gli uomini di Gad avevano abitato in Ataroth fin dall'antichità; e il re d'Israele si costruì Atarot. Ma ho combattuto contro la città e l'ho presa. E uccisi tutto il popolo [e] la città divenne proprietà di Chemosh e Moab. E da lì ho portato l'ariel (altare) per il suo DVDH (forse "il suo focolare altare davidico"?) e l'ho trascinato davanti a Chemosh a Qerioit, e vi ho stabilito uomini di Sharon e uomini di Maharit.

E Chemosh mi disse: "Va'! Afferra Nebo contro Israele". così procedevo di notte e combattevo con essa dalle prime luci dell'alba a mezzogiorno, e l'ho presa e li ho uccisi tutti: settemila uomini e ragazzi, e donne e ragazze e schiave perché l'avevo dedicata ad Ashtar Chemosh. Ho preso di là i vasi di YHWH e li ho trascinati davanti a Chemosh. E il re d'Israele aveva costruito Yahaz, e vi abitò mentre combatteva con me, ma Chemosh lo scacciò davanti a me.

così presi da Moab duecento uomini, tutti capitani. E li ho portati a Yahaz, e l'ho preso per aggiungerlo a Dibon. Io (io stesso) ho costruito la 'cittadella', 'il muro(i) della foresta' e il muro dell''acropoli'. E ho costruito le sue porte; E ho costruito le sue torri. E ho costruito un palazzo reale; e feci i bastioni per il serbatoio dell'acqua in mezzo alla città. Ma non c'era cisterna in mezzo alla città, nella 'cittadella', così ho detto a tutto il popolo: "Fateci ciascuno una cisterna nella sua casa".

E ho tagliato il pozzo per la "cittadella" con i prigionieri di Israele. Ho costruito l'Aroer e ho costruito l'autostrada nell'Arnon. Ho costruito Beth-Bamot, perché era in rovina. Ho costruito Bezer, perché era una rovina con gli uomini armati di Dibon, perché tutta Dibon era agli ordini e ho governato su centinaia nelle città che ho annesso al paese. E ho costruito Medeba e Beth-Diblaten e Beth-Baal-Meon, e ho portato lì i miei mandriani per radunare il piccolo bestiame del paese, e quanto a Horonain, in esso dimorava --- [e] Chemosh mi ha detto: " Scendi, combatti contro Horonain". E sono sceso e ho combattuto con la città e l'ho presa e Chemosh l'ha restituita ai miei giorni. Poi sono salito da lì ---.'

Questo è un esempio di come nel corso dei secoli Moab, quando era in grado, avesse costantemente perseguitato Israele e annesso la loro terra, cosa per la quale ora doveva fare i conti. Ma questo non è il motivo dichiarato da Geremia per ciò che deve accadere. La ragione del loro giudizio è piuttosto da intendersi come risultante da:

un). La loro fiducia «nelle loro opere e nei loro tesori» ( Geremia 48:7 ).

B). La loro derisione per le sofferenze di Israele/Giuda ( Geremia 48:27 ; Sofonia 2:8 ).

C). La loro fiducia nel loro dio Chemosh ( Geremia 48:7 ; Geremia 48:13 ; Geremia 48:46 ).

Per l'intero passaggio confronta Isaia 15-16, e considera in particolare le parole di Isaia "abbiamo sentito parlare dell'orgoglio di Moab" ( Isaia 16:6 ; ripetuto in Geremia 48:29 sotto). Moab aveva esultato in se stesso e nel suo dio Chemosh; aveva deriso Israele nelle sue sofferenze; e aveva rifiutato di rivolgersi a YHWH.

Era quindi maturo per il castigo. Per altri riferimenti profetici al giudizio su Moab, vedere Ezechiele 25:8 ; Amos 2:1 , e Sofonia 2:9 . Tuttavia, non doveva essere la fine di Moab. Alla fine avrebbero trovato misericordia ( Geremia 48:47 ).