Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Geremia 51:25-29
Preparazione per la futura distruzione totale di Babilonia ( Geremia 51:25 ).
Con la menzione di ciò che accadrà a Babilonia in Geremia 51:24 , l'attenzione di YHWH ora si rivolge a Babilonia, descrivendola come una "montagna di distruzione" o "montagna di distruzione". È interessante notare che la stessa frase è usata in 2 Re 23:13 del monte sul quale Salomone eresse templi a falsi dèi per conto delle sue mogli, frase che forse era ben nota a Geremia.
Questo farebbe poi emergere che Babilonia era vista come distruttiva, non solo nella guerra, ma anche nella perniciosa influenza che esercitava nel forzare la propria idolatria, con tutti i suoi accompagnamenti, sulle nazioni, incluso Israele/Giuda (cfr Isaia 47:9 ). Distrusse non solo il corpo ma anche l'anima. Era il vero nemico di Dio. Ecco perché doveva essere annientato.
Il passaggio prosegue poi descrivendo i preparativi da fare per l'invasione di Babilonia, e il suo successivo dolore.
“Ecco, io sono contro di te, o monte distrutto,
La parola di YHWH,
che distrugge tutta la terra,
E stenderò la mia mano su di te,
E rotolarti giù dalle rocce,
E ti renderà una montagna bruciata,
E non prenderanno da te pietra per angolo,
Né una pietra per fondamenta,
Ma sarai desolato per sempre,
La parola di YHWH”.
La descrizione di Babilonia come una montagna si riferisce alla sua potenza e potenza poiché, come una gigantesca montagna, inghiottì le nazioni, torreggiando su quelle nazioni e distruggendole, sia fisicamente che religiosamente. Il successivo riferimento alle fondazioni potrebbe suggerire che si considerasse anche fondatore di una nuova cultura, presumibilmente basata sui suoi dei. Possiamo confrontare come in Daniele 3 Nabucodonosor cerchi di far adorare a tutte le nazioni il suo falso dio.
Ma viene poi messo al suo posto dal fatto che viene chiarito che non è enorme agli occhi di YHWH. Poiché Egli semplicemente stenderà la Sua mano e prenderà quella grande montagna, e la farà rotolare come una pietra giù dal fianco di una montagna molto più grande di cui è solo una parte, informandola che non diventerà altro che un vulcano bruciato (tale un vulcano spento noto come Koukal è conosciuto nell'Assiria occidentale vicino al fiume Khabour) le cui pietre sono state rese inutili per qualsiasi cosa, i suoi sogni di gloria svaniscono nel nulla mentre diventa desolato per sempre. Nulla sarà mai più fondato su di esso. Tutto ciò che è anti-Dio sarà distrutto. E questa è la parola profetica di YHWH.
Imposta uno standard (o 'segnale') nella terra,
Suona la tromba tra le nazioni,
Preparare (letteralmente 'santificare') le nazioni contro di lei,
Invoca contro di lei i regni di Ararat, Minni e Ashkenaz,
Nomina un maresciallo contro di lei,
Fai salire i cavalli come le giovani locuste irsute,
Prepara contro di lei le nazioni,
I re dei Medi,
I loro governatori e tutti i loro delegati,
E tutta la terra del suo dominio».
.
Come Dio farà rotolare Babilonia giù per le montagne è ora descritto storicamente. Il comando va a una sovranità sconosciuta collegata ai Medi di impostare il segnale e suonare la tromba di guerra tra le nazioni, chiamandole a unirsi a lui nella sua campagna contro Babilonia. Questi includerebbero i regni mediani di Ararat, Minni e Ashkenaz. Doveva "santificare" le nazioni contro di lei, a ricordare che gli eserciti si dedicavano ai loro dei.
Avrebbero incluso "i re dei Medi" e tutti coloro che erano sotto il suo controllo. Persiani e Medi erano strettamente associati. Inizialmente, i Medi erano i più potenti e la Persia era loro soggetta. Ma Ciro il Persiano, che aveva una madre mediana ed era alleato dei re della Media, aumentò di potere e gradualmente prese il controllo dei regni di Persia e Media, stabilendo infine da questa base di potere un vasto impero. Prese i titoli di "re dei Medi" e "re di Elam".
Ararat è l'antica Urartu, menzionata regolarmente nelle iscrizioni e situata vicino al lago Van nell'odierna Turchia orientale. Minni è l'antico Mannai dei documenti assiri, situato a sud-est del lago di Urmia. Ashkenaz è collegata all'antica Ascania ed è collegata agli Ashguzai, nomadi che vivevano a est del lago Urmia. Molti li identificano come Sciti. Ashkenaz e Mannai furono coinvolti insieme in una rivolta contro l'Assiria nel c. 673 aC, ma in seguito Mannai si schierò con gli Assiri contro i Babilonesi nel 616 aC. Tutti dovevano essere coinvolti nell'invasione di Babilonia. Avevano una reputazione di temibili combattenti.
"Nomina un maresciallo." La parola per 'maresciallo' è rara e viene dall'accadico tupsarru. Si verifica anche solo in Nahum 3:17 . Anche lì è collegato alle locuste. Le "giovani locuste ispide" erano le locuste nel terzo stadio di crescita prima che le loro ali si spiegassero. Tali locuste si muovevano sul terreno in gran numero (vedi le impressionanti descrizioni in Gioele 1:6 ; Gioele 2:2 ) distruggendo tutto sul loro cammino. Quindi l'idea è di cavalieri in numero impressionante che causano un'ondata di distruzione.
“E la terra trema e soffre,
Per gli scopi di YHWH contro Babilonia stanno in piedi,
Per rendere la terra di Babilonia una desolazione,
Senza abitante”.
In una breve sinossi Geremia descrive l'effetto su Babilonia. "La terra trema e soffre." Per tale quadro della terra tremante e contorta dal dolore vedi Giudici 5:4 ; Nahum 1:5 ; Habacuc 3:6 . E la ragione è a causa del proposito di YHWH contro Babilonia, che è di renderla desolata e totalmente deserta. Sta venendo sotto il giudizio dell'Onnipotente.