Giacomo 3:8-9

«Ma la lingua nessun uomo può domare. È un male inquieto, è pieno di veleno mortale. Con essa benediciamo il Signore e Padre, e con essa malediciamo gli uomini fatti a somiglianza di Dio».

Perché l'unica cosa indomabile è la lingua. È un male inquieto, sempre all'opera che fa male e causa problemi, e alla fine rende gli uomini malati spiritualmente e permea di veleno tutto il loro essere (cfr Salmi 140:3 - 'si fanno la lingua tagliente come quella di un serpente e sotto le labbra è il veleno delle vipere'.

Vedi anche Romani 3:13 , "Con la loro lingua hanno usato l'inganno; il veleno degli aspidi è sotto le loro labbra"). A volte può sembrare addomesticato, ma la sua natura selvaggia si manifesterà presto se viene tolto dalle briglie.

E quanto è incoerente la lingua. Un tempo benedice 'il Signore e Padre', il Signore della creazione ( Malachia 2:10 ; confronta Malachia 1:6 ; Isaia 64:8 ), e poi un'altra volta, a volte molto presto, maledice gli stessi signori della creazione che Dio ha posto in essere, che sono stati fatti a somiglianza stessa del Dio che benedicono ( Genesi 1:27 ).

Possono anche maledire coloro che sono gli stessi rappresentanti di Dio. James sta usando una parola potente in "maledizione", ma copre tutto ciò che viene detto a scapito degli altri, fino alla peggiore di tutte, la vera maledizione. Confronta Giovanni 7:49 . Ecco, infatti, uomini dalla doppia mente (cfr Giacomo 1:8 1,8 ).

Questa idea di "benedizione" era particolarmente rilevante per un ebreo, e quindi per molti ebrei cristiani. Ogni volta che veniva menzionato il nome di Dio, un ebreo doveva rispondere: "Sia benedetto!" Inoltre tre volte al giorno l'ebreo devoto doveva ripetere lo Shemoneh Esreh, le famose diciotto preghiere chiamate Elogi, ognuna delle quali inizia: "Ti benedetto, o Dio". Dio era davvero, il Beato, ('eulogetos'), Colui che era continuamente benedetto.

Eppure le stesse bocche e lingue con cui benedicevano Dio frequentemente e devotamente erano le stesse stesse bocche e lingue con cui maledicevano i loro simili. James ha trovato questo abbastanza inaccettabile. Riteneva innaturale come una sorgente sgorgasse sia acqua dolce che salata o un albero producesse frutti di tipo opposto.

Ma nota che è l'uomo che non sa domare la lingua (vedi anche Giacomo 3:14 ). Una volta che Dio entra nell'equazione, le cose sono molto diverse ( Giacomo 3:13 ; Giacomo 3:17 ).

Vedi anche Efesini 4:29 , 'Non esca dalla vostra bocca nessuna cattiva comunicazione, ma solo quella buona per edificare, secondo l'occasione, affinché dia grazia a coloro che ascoltano --- lasciate ogni amarezza, e l'ira, l'ira, il clamore e la calunnia siano allontanati da voi, con ogni malizia, e siate benigni gli uni verso gli altri, di cuore tenero, perdonandovi a vicenda, come Dio in Cristo vi ha perdonato».