Gioele 2 - Introduzione

I motivi per vedere il capitolo 1 come riferito a vere locuste e il capitolo 2 come riferito a un esercito invasore.

Chiaramente le argomentazioni di cui sopra supportano la prima parte di questa posizione, e la seconda parte si basa sul tipo di linguaggio usato nel capitolo 2. Questo sarebbe un caso abbastanza forte se tutto ciò che si pensava fosse una visita di locuste volanti, ma le descrizioni come quello del dottor Thomson (vedi sopra) dell'esercito strisciante di giovani locuste senza ali aiuta a spiegare vividamente quel linguaggio. In effetti, come vedremo, riporta in vita il capitolo 2. D'altra parte, una volta rimossa l'idea metaforica di un esercito, il resto del linguaggio si riferisce chiaramente alle attività degli insetti come testimoniato dallo stesso Joel e vividamente ritratto.

I motivi per vedere entrambi i capitoli come riferiti ad eserciti umani.

Questo punto di vista richiede un salto di immaginazione da ciò che è presentato nel capitolo 1 all'idea di eserciti umani, ed è generalmente sostenuto da coloro che interpretano Gioele secondo le proprie nozioni preconcette. A parte l'uso della parola "nazione", che può essere spiegato diversamente (confronta il suo uso in Sofonia 2:14 dove significa diverse specie di animali nei loro raggruppamenti, e il riferimento a diverse specie di creature come "popolo" in Proverbi 30:25 ), non ci sono davvero motivi nel capitolo 1 per ritenere che si parli di un esercito umano, ed è degno di nota che le devastazioni descritte si applicano tutte adeguatamente agli insetti come le locuste, mentre nulla di ciò che vedremmo come caratteristiche dell'uomo (uccisione, stupro, uso della spada, cattura di prigionieri, ecc.

), si trova ovunque nella narrazione (del capitolo 1 o del capitolo 2). Nota come per tutto il tempo sono solo le cose naturali che vengono colpite, insieme alla fornitura di pasto e vino per le offerte del Tempio, senza che venga detta una parola di altri effetti. Se Joel ha voluto farci pensare che avesse in mente le locuste, ha sicuramente fatto un buon lavoro.