Giona 4:1-11

YHWH usa un'illustrazione per dimostrare a Giona la ragionevolezza della sua misericordia ( Giona 4:1 ).

La misericordia di YHWH è stata rivelata nel capitolo 1 ai marinai, nel capitolo 2 a Giona e nel capitolo 3 ai Niniviti, la Sua misericordia è ora sottolineata mentre Dio cerca di insegnare a Giona una lezione di misericordia. Giona era chiaramente ancora molto arrabbiato perché YHWH avrebbe dovuto mostrare misericordia agli Assiri. Ciò potrebbe essere dovuto a ciò che avevano fatto alla sua famiglia quando in precedenza avevano invaso il nord di Israele, in modo che non fosse in grado di perdonarli, o potrebbe essere stato perché sentiva che il risparmio degli Assiri dopo aver proclamato il giudizio contro lo sminuirono come un vero profeta.

Ma le sue stesse parole a YHWH provano che aveva sempre visto come una buona possibilità che YHWH avrebbe risparmiato i Niniviti. Dopo tutto, perché altrimenti avrebbe dovuto mandare Giona a parlare contro di loro concedendo loro un periodo di prova di quaranta giorni? Quindi non vedeva YHWH come esclusivista.

Il modo in cui YHWH ha superato il suo punto a Giona è stato inizialmente fornendogli un vero riparo dal sole cocente, e poi facendo sì che quel riparo fosse rimosso per mezzo dell'attività distruttiva di un verme. Quando Giona si arrabbiò per l'ingiustizia di ciò che era accaduto alla zucca che lo aveva ospitato, YHWH gli fece notare che se poteva avere compassione di una semplice zucca, che non aveva contribuito a produrre, quanto più YHWH avrebbe dovuto, Che egli stesso aveva dichiarato misericordioso, lento all'ira e ricco di compassione, abbi pietà di un'intera città di persone che aveva creato, che conta più di centoventimila persone, senza dimenticare i loro animali domestici.

Analisi di Giona 4:1 .

a Ma Giona dispiacque molto, e si adirò, e pregò YHWH e disse: «Ti prego, o YHWH, non era questo ciò che ho detto quando ero ancora nel mio paese? Perciò mi sono precipitato a fuggire a Tarsis, perché sapevo che tu sei un Dio misericordioso, misericordioso, lento all'ira e ricco di benignità, e pentito del male» ( Giona 4:1 ).

b «Perciò ora, o YHWH, prendi, ti prego, la mia vita da me, perché è meglio per me morire che vivere» ( Giona 4:3 ).

c E YHWH disse: "Fai bene ad essere arrabbiato?" ( Giona 4:4 ).

d Allora Giona uscì dalla città, si sedette a oriente della città, e là si fece un riparo, e vi si sedette all'ombra, finché non vedesse che ne sarebbe stato della città ( Giona 4:5 ).

e E YHWH Dio preparò una zucca, e la fece salire su Giona, perché fosse un'ombra sul suo capo, per liberarlo dalla sua situazione malvagia ( Giona 4:6 a).

f Giona dunque si rallegrò moltissimo a causa della zucca ( Giona 4:6 b).

e Ma Dio preparò un verme quando la mattina si levò il giorno dopo, e percosse la zucca, che si seccava ( Giona 4:7 ).

d E avvenne, quando sorse il sole, che Dio preparò un afoso vento d'oriente, e il sole batté la testa di Giona così che svenne, e chiese per sé stesso di poter morire, e disse: «È meglio che io muoia che vivere» ( Giona 4:8 ).

c E Dio disse a Giona: "Fai bene ad adirarti per la zucca?" ( Giona 4:9 a).

b E disse: «Faccio bene ad adirarmi fino alla morte» ( Giona 4:9 b).

a E YHWH disse: «Hai tenuto in considerazione la zucca, per la quale non hai faticato né fatto crescere, che è sorta in una notte ed è perita in una notte, e non dovrei avere riguardo per Ninive, quella grande città, nella quale sono più di centoventimila persone che non sanno discernere fra la loro destra e la loro sinistra, e anche molto bestiame?». ( Giona 4:10 ).

Si noti che in 'a' Giona rivela il suo dispiacere e delinea la meraviglia della misericordia di Dio, e in parallelo YHWH indica quella misericordia come la ragione per cui ha risparmiato Ninive. In 'b' Giona chiede di morire, e parallelamente dichiara che un simile appello è giustificato. In 'c' YHWH gli chiede se fa bene ad arrabbiarsi, e parallelamente se fa bene ad arrabbiarsi con la zucca. In 'd' Jonah cercò di evitare il calore del sole costruendo un riparo, e parallelamente fu esausto dal sole perché il suo riparo non soddisfa il suo scopo.

In 'e' YHWH Dio preparò una zucca per proteggere Giona, e in parallelo Dio preparò un verme per distruggere la zucca. Al centro in 'f' Giona era deliziato dalla zucca, che era un'immagine della misericordia protettrice di Dio.