Giosuè 1:10,11

' Allora Giosuè ordinò agli ufficiali del popolo, dicendo: «Passate in mezzo all'accampamento e comandate al popolo, dicendo: 'Preparate le vettovaglie, perché in tre giorni passerete questo Giordano, per entrare in possesso del paese che YHWH il tuo Dio te lo dà per possederlo.' ” '

Gli ufficiali (shoterim) del popolo sono menzionati in Deuteronomio 1:15 ; Deuteronomio 20:5 . Erano i capi delle tribù. In Deuteronomio 16:18 sono paralleli ai giudici.

Mosso dal suo sogno, Giosuè disse loro di preparare il popolo per l'attraversamento del fiume. Sebbene ricevessero ancora la manna ( Giosuè 5:12 ), non sarebbe stata così facilmente collezionabile sul piede di guerra, e comunque sarebbe presto cessata, quindi avevano bisogno di assicurarsi che fossero ben provvisti. Ora che erano fuori dal deserto e vicini alla terra, sarebbe stato disponibile cibo in abbondanza, come ad esempio quello che avevano catturato nelle battaglie contro gli Amorrei. La parola per "vettovaglie" include anche selvaggina cacciata.

"In tre giorni." Cioè, in breve tempo. "Tre giorni" è un modo standard per dire "pochi giorni, a breve". (Significa qualsiasi periodo inferiore al passaggio successivo, "sette giorni"). Il tempo non era preciso per loro come lo è per noi. La vita era più rilassata.

“Devi passare questo Giordano, per entrare in possesso della terra che YHWH, tuo Dio, ti dà per possederla”. Confronta Deuteronomio 11:31 ; Deuteronomio 1:8 ; Deuteronomio 3:18 .

Le parole di Mosè furono impresse nella mente di Giosuè e divennero per lui la voce di Dio. Notate il suo incoraggiamento al popolo, che doveva possedere ciò che Dio aveva dato loro di possedere . Così potevano essere sicuri che Egli li avrebbe abilitati.