Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Giosuè 1:4
' Dal deserto, e questo Libano, fino al grande fiume, il fiume Eufrate, tutto il paese degli Ittiti, e al Mar Grande verso il tramonto del sole (l'ovest), sarà il tuo confine.'
La terra era rigorosamente definita. Il deserto è quello che hanno attraversato durante il loro viaggio dall'Egitto, il deserto di Edom, Kades e Sin, oltre il Negheb fino al confine di Edom; Il Libano e il paese degli Ittiti era il paese a settentrione, all'incirca fino all'Eufrate. "La terra degli Ittiti" era probabilmente la Siria settentrionale, chiamata così anche nelle iscrizioni assire e nelle lettere di Amarna. Il Grande Mare era il Mediterraneo.
Il quarto confine era il Giordano, anche se alcuni vedono "questo Libano" come un segno del confine orientale e riferito alla catena più orientale del Libano, indicata con un gesto della mano anche se non in vista.
Ma 'tutta la terra degli Ittiti' può essere inteso come un termine generico (come i Cananei e gli Amorrei) per indicare Canaan dove c'erano colonie di Ittiti. Così alcuni lo vedono come il significato di Canaan, l'unica nazione che rappresenta i molti, di quelli nominati come abitanti del paese. (LXX omette la frase, trovandola difficile). Si noti la definizione più esatta della terra da possedere in Numeri 34:1 con il confine settentrionale al monte Hor (una delle cime settentrionali della catena del Libano), Lebo-hamath (o l'ingresso, o confine, di Hamath) e Zedad. Lebo-hamath è ora testimoniata archeologicamente come una città.
Sotto Davide e Salomone ( 1 Re 4:21 ) l'intera area sarebbe passata sotto l'influenza di Israele in un modo o nell'altro (a parte la Fenicia, sebbene questa fosse collegata tramite il matrimonio, e la Filistea che fu sottomessa), ma non scacciarono i loro abitanti, li rendevano tributari o stipulavano trattati con loro, e così quando Salomone e infine i suoi figli non riuscirono a mantenere la loro posizione, gran parte di essa fu presto persa da loro. Perché il possesso dipendeva dall'obbedienza a YHWH ed era l'obbedienza che mancava. È sempre così con i doni di Dio. Devono essere posseduti. E se non li possediamo, li perdiamo.
C'è una lezione importante qui. Dio in questa fase ha messo a loro disposizione l'intera terra. Ha promesso che era loro per la presa. Quando non sono riusciti a possederlo, non è stata la Sua promessa a fallire. Ciò che ha fallito è stata l'obbedienza. Così hanno perso ciò che era loro di diritto perché dato loro da Dio. Non sogniamo mai quanto perdiamo a causa della disobbedienza.