Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Giosuè 23:12,13
Oppure, se in qualche modo torni indietro e ti unisci al resto di queste nazioni, quelle che rimangono in mezzo a te, e fai matrimoni con loro, ed entri da loro, ed essi da te, sappi per certo che YHWH tuo Dio non scaccerà più queste nazioni davanti a te, ma esse saranno per te un laccio e una trappola, e un flagello nei tuoi fianchi e una spina nei tuoi occhi, finché tu non perirai da questo buon paese, che YHWH tuo Dio ti ha dato”.
Questa era l'alternativa, amare le vie di Canaan, sposarsi con loro, commerciare con loro, il che avrebbe portato alla distruzione della loro moralità e della loro fede. Questa non era una minaccia inutile. I cananei erano un popolo degradato le cui perversioni ed eccessi sessuali erano sinonimo. Associarsi a loro finirebbe per diventare come loro. Così quando leggiamo che "li assoggettavano a tributo (o li affidavano a un lavoro) ma non li cacciavano fuori" ( Giosuè 16:10 ; Giosuè 17:13 ; Giudici 1:28 ; Giudici 1:32 ) il nostro cuore raffreddarsi, perché sappiamo che è l'inizio della loro caduta. E non siamo sorpresi da ciò che segue. Infatti l'unica cosa che ci sorprende è che Dio non li ha abbandonati del tutto.
"Aderite al resto di quelle nazioni, quelle che rimangono in mezzo a voi". La frase sottolinea che l'oratore è consapevole del modo in cui hanno decimato i Cananei nelle loro varie battaglie ("il resto di quelle nazioni"), ma avverte di essere consapevole di quanto possa essere pericoloso un tale residuo quando sono peccaminosi come i Cananei. Non era abbastanza per vincere le battaglie, dovevano vincere la guerra, e ciò comportò la totale cacciata dei Cananei. Non erano adatti per essere vissuti tra di loro. Vedi Esodo 34:12 .
"E fare matrimoni con loro." Confronta Esodo 34:16 ; Deuteronomio 7:3 . Vedi anche Numeri 25:1 ; 1 Re 11:1 per esempi pratici.
"E vai da loro, e loro da te." Condividere compagnia e relazione sia nella vita quotidiana che nel commercio. Il risultato sarebbe che hanno imparato le loro abitudini e ascoltato i loro consigli, e questo li distruggerebbe. Quante volte un cananeo farebbe notare che se solo prestassero attenzione a Baal e gli facessero una sorta di offerta, le loro terre sarebbero più feconde e la pioggia sarebbe più abbondante, perché era il dio della pioggia e della terra. In tempi di siccità, sembrerebbe un'opzione allettante e porterebbe al degrado del baalismo.
“Sappi per certo che YHWH tuo Dio non scaccerà più queste nazioni davanti a te, ma saranno per te un laccio e una trappola, e un flagello nei tuoi fianchi e una spina nei tuoi occhi”. Questa vivida descrizione rappresenta accuratamente ciò che i Cananei sarebbero diventati per loro con i loro modi sofisticati e la loro perversa immoralità, e nel momento in cui Israele iniziò a scendere a compromessi con loro, suggellarono il loro stesso destino.
Dio non sarebbe più attivo per loro conto. Le sue promesse dipendevano dalla cooperazione. Tuttavia, in ultima analisi, Dio avrebbe adempiuto le sue promesse, perché alla fine esse dipendevano dalla sua grazia e non dai meriti dell'uomo, e ciò sarebbe realizzando la cooperazione, ma se fossero infedeli ora ciò sarebbe in un lontano futuro.
"Un laccio e una trappola" , e vi entrarono come Sansone entrò da Dalila. Quando si tratta di moralità, il compromesso è fatale. Per questo Paolo disse a Timoteo: 'fuggi i desideri giovanili' ( 2 Timoteo 2:22 ). Non resistere e combatterli, corri!
Queste immagini vivide sono principalmente tratte da Esodo 23:33 ; Esodo 34:12 ; Deuteronomio 7:16 ; Numeri 33:55 .
Giosuè conosceva bene la Legge. La parola per 'flagello' è usata qui unicamente e il suo significato è incerto, ma era chiaramente qualcosa di spiacevole ed è correlato a una parola per frusta ( 1 Re 12:11 ; 1 Re 12:14 ). LXX 'inchioda nei talloni' è probabilmente un'ipotesi.
"Una spina nei tuoi occhi." Qualcosa di appuntito che trafigge e quindi una spina ( Giobbe 5:5 ; Proverbi 22:5 ), o forse un gancio o un ardiglione ( Amos 4:2 ). Ma l'idea è chiara, causeranno dolore e angoscia.
"Finché tu perisca da questa buona terra, che YHWH, il tuo Dio, ti ha dato". Furono i Cananei a perire 'questo buon paese' ( Deuteronomio 7:20 ), ma se Israele non avesse obbedito alla Legge di Dio avrebbero portato la maledizione su se stessi ( Deuteronomio 28:20 ; Deuteronomio 28:22 ). Erano sacrosanti solo perché erano il Suo popolo, e lo devono dimostrare con la loro vita.