Giosuè 8:20

E quando gli uomini di Ai si guardarono dietro, videro, ed ecco, il fumo della città salì al cielo, e non avevano il potere (letteralmente "mani") di fuggire di qua o di là, e il popolo fuggiti nel deserto, si rivolsero agli inseguitori».

La parola per "mani" è la stessa del versetto 18. Giosuè stese la mano, la città gli fu data in mano, mentre Ai non aveva mani come Giosuè. Non avevano poteri speciali da invocare.

Improvvisamente la battaglia cambiò. Gli uomini di Ai si accorsero presto che la loro città era stata saccheggiata, poiché il fumo della città saliva al cielo (cfr. Giudici 20:40 ), e si voltarono indietro e la videro. La città era come un grande olocausto a YHWH. Non avevano aiuto a cui guardare, nessun posto dove nascondersi, nessuna città in cui ripiegare, e quando le persone "terrorizzate" che stavano inseguendo improvvisamente si voltarono e non apparivano affatto terrorizzate, all'improvviso tutto era diventato un incubo.