Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Giovanni 1:42
«Lo portò a Gesù. Gesù lo guardò e disse: «Tu sei Simone, figlio di Giovanni, ti chiamerai Cefa (che per interpretazione è Pietro».'
'Lo portò a Gesù.' Che abbondanza di significato sta in quelle parole. Umanamente parlando il grande Pietro doveva la sua conversione ad Andrea. Ed è un promemoria che questo è ciò che dobbiamo cercare di fare. Per portare gli uomini a Gesù.
Così Simone viene a vedere di persona, e vedendo Simone, Gesù dichiara che un giorno sarà ribattezzato Pietro (petros in greco, cephas in aramaico - che significa pietra). Già vede in Simone la materia prima di una guida spirituale efficace. Questa ridenominazione è menzionata ancora in Matteo 16:18 , ma in entrambi i casi il cambiamento ha in mente il futuro.
Gesù non si rivolge mai a Pietro come tale con questo nome fino agli atti di tradimento di Pietro, quando desidera sia avvertirlo che incoraggiarlo ( Luca 22:34 ; Marco 16:7 16,7 ). Il suo diventare "il rock-like" è ancora molto lontano.
Quando ricordiamo come Pietro sbagliasse così spesso le cose e come alla fine abbia deluso Gesù, è un incoraggiamento per tutti noi sapere che Dio sapeva cosa sarebbe diventato alla fine. Allo stesso modo anche Dio sa cosa diventeremo. Una volta che siamo in Cristo, non ci giudica come siamo, ma come ciò che sa che diventeremo.