Giovanni 12:2

«Così là gli prepararono una cena e Marta servì, mentre Lazzaro era uno di quelli a tavola con lui».

Era il benvenuto qui a Betania, come sempre, e la scena era di tranquilla attività di vicinato. Era la calma prima della tempesta. Forse Gesù rimase qui per alcuni giorni perché Marco ci dice che questo accadde più tardi in quella settimana ( Marco 14:1 ). In alternativa può essere che Marco si adatti a questo incidente, al di fuori della sua cornice cronologica, in vista del suo significato.

(La cronologia era di secondaria importanza per gli autori del Vangelo. Più importante era la necessità di far emergere il significato dei vari avvenimenti). Come sempre Marta è stata molto attiva e Giovanni richiama la nostra attenzione sulla sua presenza 'a servizio' alla cena, oltre che sulla presenza di Lazzaro.