Giovanni 13:20

'Quando Gesù ebbe parlato così, fu turbato nello spirito e testimoniò dicendo: "Vi avverto con forza che uno di voi mi tradirà".'

Gesù ora conferma di aver saputo a questo punto che Giuda aveva preso la sua decisione finale. Che aveva indurito il suo cuore e che ora era oltre l'aiuto. Ma non era una cosa facile da accettare per Gesù. Aveva chiaramente amato Giuda e si sentiva profondamente tradito. Così il suo spirito era turbato dentro di lui, e questo gli faceva uscire le parole angosciate "uno di voi mi tradirà". La semplice verità non poteva più essere trattenuta.

I tradimenti, tuttavia, sono di molti tipi diversi, e ai discepoli non si sarebbe resa conto né della natura del tradimento, della vicinanza temporale del suo verificarsi, né delle sue oscure conseguenze. Non sapevano cosa sappiamo noi. Infatti apprendiamo dagli altri Vangeli che ciascuno pensava che potesse essere lui. Pensavano in termini di un errore (come quello di Pietro in seguito) piuttosto che di una catastrofe.