Giovanni 18:17,18

«Quindi la serva che custodiva la porta dice a Pietro: «Sei anche tu un discepolo di quest'uomo?». Dice: "Io non lo sono". Ora i servi e gli ufficiali stavano là in piedi, avendo acceso un fuoco di carbone, perché faceva freddo. E si stavano riscaldando. E anche Pietro era con loro in piedi e si scaldava. '

Marco 14:66 conferma che ella gli parlò una volta che si fu sistemato presso il fuoco ( Giovanni 18:18 ). Suggerì che fosse stato con 'il Nazareno Gesù' e poi gli chiese se fosse un discepolo. I pettegolezzi della Servant avrebbero rapidamente diffuso qualcosa sugli eventi in corso e le sue parole potrebbero non essere state accusatorie.

Si può forse immaginare l'eccitazione della ragazza per essere così vicina a qualcuno che potrebbe essere un insurrezionista. E infatti la domanda attende una risposta negativa. Teme di rimanere delusa. Ma i nervi di Peter sono stati tesi fino al punto di rottura e va nel panico. In Marco la sua smentita è ancora più fervente. Ma Marco ha avuto la storia direttamente da Peter che non ha cercato di nascondere nulla.

'Io non sono.' Questo è in diretto contrasto con l'"Io sono" ripetuto due volte da Gesù ( Giovanni 18:5 ).