Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Giovanni 4:12
"Sei tu più grande del nostro padre Giacobbe, che ci diede il pozzo e ne bevve lui stesso, i suoi figli e il suo bestiame?"
Era un po' in soggezione e certamente sentiva che quell'uomo era qualcosa di speciale. Ma sicuramente non così speciale? Allora gli domandò se affermasse di essere anche più grande di Giacobbe che per primo diede loro il pozzo. Jacob aveva dovuto scavare il pozzo per trovare l'acqua. Quest'uomo potrebbe ottenere l'acqua in altro modo? In entrambi i casi usa "phrear" per bene, il che significa qualsiasi pozzo, non necessariamente alimentato da una sorgente viva. Il lettore coglierebbe il contrasto come rappresentante dell'atteggiamento della mente, prosaico piuttosto che ispiratore.
"Nostro padre Jacob, che ci ha dato il pozzo." Anche i Samaritani facevano risalire i loro antenati a Giacobbe e ne erano orgogliosi. Videro anche il pozzo dato loro da Giacobbe. Possiamo ritenere certo che ciò si traducesse quindi in una sorta di venerazione del pozzo. Era un dono di Giacobbe per loro e parlava del loro passato religioso. Questo dono contrasta con il 'dono di Dio' in Giovanni 4:10 .
Gesù è d'accordo che Egli è più grande di Giacobbe e si offre di trasformare il vecchio nel nuovo, per così dire di trasformare l'acqua in vino, per sostituire tutto ciò a cui avevano guardato con qualcosa di nuovo, cioè con Se stesso, un dono diretto di Dio.