Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Giudici 1:19
' E l'Eterno era con Giuda, e scacciò gli abitanti delle montagne, perché non poteva scacciare gli abitanti della valle, perché avevano carri di ferro.'
Il paese collinare era permanentemente ed esclusivamente posseduto, ma non la pianura costiera. L'idea non è che Yahweh non potesse, nessun pensiero del genere era nella mente dello scrittore, ma che Giuda abbia fallito. Dio li aiuterebbe solo fino a quel momento. Questo può essere stato perché erano dilatatori, o per paura e mancanza di fede in Yahweh (confronta Giosuè 17:16 e nota la promessa per il futuro in Giosuè 17:18 ; vedi anche Giudici 4:3 ). Da notare che Giosuè non fu sconfitto dai carri ( Giudici 11:9 ).
Se Giudici 1:18 non si legge negativamente come LXX, può darsi che questo indichi che inizialmente riuscirono a catturare tre delle città, cogliendole di sorpresa venendo da sud, ma che il loro successo fu solo temporaneo , e che poi furono sopraffatti da forze unite con i loro carri, e dopo un tempo scacciati da tutto.
A questo riguardo la non menzione di Asdod è significativa, e se i filistei appena arrivati e stanziati si aspettavano un attacco dall'est, potrebbero aver radunato le loro forze vicino a Gath.