Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Giudici 4:9
«E lei disse: “Verrò sicuramente con te. Solo che ora il viaggio che farai non sarà per tuo onore, perché l'Eterno venderà Sisera in mano a una donna».
La fiducia di Debora in Yahweh era totale e lei accettò senza esitazione. Ma a causa della sua riluttanza a confidare in Dio da solo, Barak fu ora avvertito che il più grande onore della vittoria, l'uccisione di Sisera, non sarebbe stato suo. Invece sarebbe per mano di una donna, anche se sarebbe ancora opera di Yahweh. Barak era contento. Probabilmente pensava che intendesse se stessa.
Come molte profezie, la sua profezia ha avuto un duplice adempimento, uno cosciente e uno inconscio. Forse nemmeno Deborah lo sapeva. Yahweh le ha dato le parole ma i dettagli dell'adempimento devono attendere gli eventi. In primo luogo sarebbe perché come giudice d'Israele ora sarebbe stata comandante in capo e quando la battaglia fosse stata vinta la gloria sarebbe andata principalmente a lei. Barak aveva perso il suo posto principale. Ma in secondo luogo era perché Yahweh aveva altri piani per Sisera. Invece di una morte gloriosa sarebbe stato umiliato.
"Yahweh venderà Sisera". Questo indica il completo controllo di Yahweh su Sisera. Aveva il diritto di "venderlo". Avrebbe fatto a Sisera ciò che aveva fatto prima ai figli d'Israele ( Giudici 4:2 ). Sarebbe stato 'venduto', consegnato come un servo che non poteva farci niente.
«E Debora si alzò e andò con Barak a Kedesh».
Conformemente alla sua promessa Debora si recò con Barac nella sua città natale ( Giudici 4:6 ). Intanto, come chiarisce il canto di Debora, alle tribù della confederazione si rivolse l'invito a venire in aiuto dei loro fratelli. (La non menzione qui dimostra quanto dobbiamo essere attenti nell'interpretare i silenzi della Scrittura. Gli scrittori non davano una storia inclusiva, ma uno schema di eventi che, sebbene veri, trasmettevano il loro messaggio spirituale).