Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Isaia 19:11-13
«I principi di Zoan sono assolutamente sciocchi. Il consiglio dei più saggi consiglieri del Faraone è diventato brutale. Come puoi dire al Faraone: "Io sono il figlio dei saggi, il figlio dei re antichi"? Dove sono allora i tuoi saggi? Allora lascia che ti dicano ora (la verità) e fa loro sapere ciò che l'Eterno degli eserciti ha deciso riguardo all'Egitto. I principi di Zoan sono diventati sciocchi, i principi di Noph sono ingannati. Hanno sviato l'Egitto, che è la pietra angolare delle sue tribù».
Isaia indica in modo derisorio coloro che nella capitale Zoan, nel delta nord-orientale, sono responsabili delle grandi decisioni nazionali. Diventeranno stolti, il consiglio anche dei più saggi sarà come il consiglio delle bestie brute. Fanno forti pretese per se stessi, facendo risalire la loro discendenza ai precedenti saggi e agli antichi re. Bene, se sono così saggi lascia che dicano la verità su ciò che sta accadendo. Apprezzino ciò che Yahweh ha proposto riguardo all'Egitto. Lascia che affrontino i fatti e li dichiarino.
La sapienza dell'Egitto era proverbiale (cfr 1 Re 4:30 ; Atti degli Apostoli 7:22 ). Ma non sarà più così. In verità gli uomini si chiederanno quanto sono diventati stolti. Il suo verdetto viene quindi ripetuto e Noph viene portato alla resa dei conti.
Noph è meglio conosciuta come Memphis, un'ex capitale nel delta meridionale e una città importante. In questo periodo di guerra civile sarebbe il quartier generale di una delle fazioni. Ma in queste città le pietre miliari tribali li deluderanno. La "pietra angolare" si riferisce alla leadership, che con il loro comportamento si rivelerà tutt'altro che pietre miliari.