Isaia 20:1-6

Capitolo 20 La cattività d'Egitto e Cush.

Intorno al 713 aC, continuamente incoraggiate dall'Egitto sotto i suoi governanti cusiti, le città della Filistea si ribellarono contro l'Assiria e cercarono di coinvolgere nella ribellione Giuda, Edom e Moab. Conosciamo i fatti attraverso le iscrizioni di Sargon. Era a conoscenza dell'intrigo e delle parti coinvolte, ma il suo comportamento successivo suggerisce che Giuda in realtà non abbia preso parte attiva alla ribellione, per il severo trattamento riservato ad Ashdod e ad altre città ribelli dopo i tre anni necessari per sottomettere loro, non includeva Giuda. Forse era dovuto a questa attività di Isaia che fosse così.

Analisi.

a Nell'anno in cui il Tartan giunse ad Asdod, quando Sargon, re d'Assiria, lo mandò, e combatté contro Asdod e la prese ( Isaia 20:1 ).

b In quel tempo l'Eterno parlò per mezzo di Isaia, figlio di Amoz, dicendo: «Va', sciogli il sacco dai tuoi lombi e togli il tuo calzare dal tuo piede». E lo fece, camminando nudo e scalzo ( Isaia 20:2 ).

c E Yahweh disse: «Proprio come il mio servitore Isaia ha camminato nudo e scalzo per tre anni, segno e prodigio sull'Egitto e su Cush» ( Isaia 20:3 ).

c "Così il re d'Assiria condurrà via i prigionieri d'Egitto, e gli esiliati di Cush, giovani e vecchi, nudi e scalzi, e con le natiche scoperte alla vergogna ('nudità') dell'Egitto" ( Isaia 20:4 ) .

b E saranno sgomenti e vergognosi, a causa della loro aspettativa di Cush e della loro gloria dell'Egitto ( Isaia 20:5 ).

a E in quel giorno l'abitante di questa costa dirà: «Ecco, tale è la nostra aspettativa, dove siamo fuggiti per chiedere aiuto per essere liberati dal re d'Assiria, e noi, come scamperemo?». ( Isaia 20:6 ).

In 'a' il generale assiro soggiogò il ribelle Ashdod, e in parallelo altri alleati dell'Egitto furono costernati e chiesero che speranza avessero. In 'b' Isaia cammina scalzo e nudo in segno di umiliazione, e parallelamente questo è il tipo di umiliazione che subiranno i prigionieri egiziani e cushiti. In 'c' Yahweh dichiara che ciò che ha fatto Isaia è un segno che l'Egitto ei prigionieri cushiti saranno trattati in questo modo dal re d'Assiria.