Capitolo 29 Il secondo guaio. Un guaio contro la falsa Gerusalemme.

Isaia sottolinea che, sebbene si vanti della loro città come la città di Davide, Yahweh la farà presto assediare da un esercito che porterà contro di lei. Ma poi, quando grideranno dalla polvere, Egli agirà in loro favore con potenza e libererà Gerusalemme.

Analisi.

a Guai ad Ariel, ad Ariel, città dove Davide si accampò. Aggiungetevi di anno in anno, che le feste tornino. Allora affliggerò Ariel, e ci saranno lutti e lamenti, e lei sarà per me come Ariel.

b E mi accamperò contro di te in cerchio (letteralmente 'come un oggetto circolare' che circonda la città), e ti assedierò con un forte, e solleverò contro di te opere d'assedio.

c E sarai abbattuto, e parlerai da terra, e la tua parola sarà sommessa dalla polvere,

c E la tua voce sarà come di uno che ha uno spirito familiare, fuori dalla terra, e la tua parola sussurrerà (cinguettio), dalla polvere.

b Ma la moltitudine dei tuoi nemici stranieri sarà come polvere piccola, e la moltitudine dei terribili come pula che passa. Sì, sarà in un istante all'improvviso, dal Signore degli eserciti sarà visitata, con tuoni e terremoti, e gran frastuono, con turbine e tempeste e fiamme di fuoco divorante,

a E la moltitudine di tutte le nazioni che combattono contro Ariel, anche tutti coloro che combattono contro di lei e contro la sua fortezza, e che la affliggono, sarà come un sogno e come una visione della notte, e sarà come quando un affamato l'uomo sogna, ed ecco che mangia, ma si sveglia e il suo uomo interiore è vuoto, o come quando un assetato sogna ed ecco che beve, ma si sveglia, ed ecco che è debole, e il suo uomo interiore ha appetito, così sarà tutta la moltitudine delle nazioni che combattono contro il monte Sion

In 'a' Ariel c'è la città di Davide, che stabilì il suo quartier generale (vi accampato), ma col passare del tempo Yahweh affliggerà Ariel e ci saranno lutti e lamenti, e in parallelo coloro che vengono contro Ariel e affliggono la sua volontà sognano la vittoria, ma scopriranno che la realtà è molto diversa, poiché stanno combattendo contro il monte Sion. In 'b' per volere di Yahweh assedieranno Ariel, ma parallelamente sperimenteranno la visita di Yahweh che li devasterà. In 'c' Giuda sarà abbassato e parlerà dalla polvere, e in parallelo sarà simile al modo in cui i medium parlano dalla polvere.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità