Isaia 63:11-14

«Poi si ricordò dei tempi antichi; Mosè, il suo popolo».

Ma ogni volta, dopo aver agito come loro nemico, Yahweh si era ricordato di Mosè e del suo popolo. E ogni volta aveva poi agito con misericordia. Quindi ora, supplica Isaia, lascia che faccia lo stesso di nuovo.

Isaia 63:11

“Dov'è colui che li ha fatti uscire dal mare,

Con i pastori del suo gregge?

Dov'è colui che ha messo in mezzo a loro,

Il suo spirito santo?

che fece partire il suo braccio glorioso,

Alla destra di Mosè?

che ha diviso l'acqua davanti a loro,

Per farsi un nome eterno?

Chi li ha guidati attraverso le profondità?

Come un cavallo nel deserto,

Non inciamparono.

Come il bestiame che scende a valle,

Lo spirito del Signore li fece riposare,

Così hai guidato il tuo popolo,

Per farti un nome glorioso.

Isaia cerca con una serie di domande di ricordare a Dio tutte le volte in cui aveva precedentemente ricordato Mosè e il suo popolo, e tutto ciò che aveva fatto per loro, e come, essendo stato regolarmente addolorato e trasformato in loro nemico, aveva ricordato e aveva agito di nuovo per loro conto. La sua supplica è che Dio possa continuare ad agire così, che non abbandoni le persone per le quali ha fatto così tanto.

Chiede dov'è Colui che, per mezzo di Mosè e di Aronne, i pastori del suo gregge ( Salmi 77:19 ; Michea 6:4 ), li aveva fatti uscire dalle profondità del Mar di Canna prima che traboccasse e distrusse gli egiziani.

Chiede, dov'è Colui che aveva messo il suo Spirito santo in mezzo a loro. 'Mettete il suo santo Spirito in mezzo a loro' può riferirsi allo Spirito che cadde sugli anziani del popolo ( Numeri 11:17 ; Numeri 11:25 ), che si radunava presso la tenda del Convegno in mezzo al popolo . Oppure può avere in mente la gloria di Yahweh rivelata nel Tabernacolo ed emettere i suoi verdetti attivamente attraverso l'Urim e Thummim.

Chiede chi era che aveva 'fatto andare il suo braccio glorioso alla destra di Mosè'. Mentre andava avanti, sia in Egitto che poi nel deserto, Mosè era sempre consapevole del 'braccio glorioso' di Yahweh alla sua destra, sempre lì per assisterlo e sostenerlo. Chi era allora chi era stato così fedele a Mosè?

Chiede chi fu Chi 'divise l'acqua davanti a loro per farsi un nome eterno e per guidarli attraverso gli abissi'. L'ordine degli eventi suggerisce che questo si riferisca alla divisione del Giordano, sebbene altri lo riferiscano al Mar Rosso. L'incidente della divisione del Mar di Canne e la liberazione di Israele dalle sue profondità mentre l'Egitto era distrutto, non fu mai dimenticato. Fu un evento considerato di importanza eterna e che sarebbe stato ricordato per sempre. Ma altrettanto fu la divisione del Giordano, poiché da esso si otteneva l'ingresso nel paese della loro eredità.

Poi fa notare come Dio li aveva guidati, 'come un cavallo nel deserto (spazi aperti)', in modo che non inciampassero. Non solo divise le acque, ma guidò Israele sicuro, veloce e sicuro come un cavallo in aperta campagna.

Sottolinea come 'come il bestiame che scende nella valle, lo spirito di Yahweh li ha fatti riposare'. Quando giunsero in Canaan, era Lui che li aveva fatti riposare e pascolare come bestiame sciolto in una valle fertile, tranquilli e contenti, concedendo tale riposo a motivo dello Spirito del Signore che opera come loro pastore protettore. Canaan è vista come una valle rigogliosa dove l'attività dello Spirito diede loro riposo (vedi specialmente Esodo 33:14 ; Deuteronomio 3:20 ; Deuteronomio 12:9 ; Deuteronomio 25:19 ; Giosuè 1:13 ; Giosuè 21:44 ; Giosuè 23:1 ).

Il riferimento ha in mente come dopo la mietitura i pastori portassero i loro animali dai pascoli sulle colline alle stoppie nelle rigogliose vallate.

Fa le domande in modo da poter rispondere. "Così hai guidato il tuo popolo, per farti un nome glorioso." Questo riassume ciò che ha descritto. Non ricordava Yahweh come in tutto ciò aveva gentilmente condotto il suo popolo dall'Egitto fino a stabilirsi in Canaan, facendosi un nome glorioso? Israele doveva essere la sua gloria ( Isaia 46:13 ). Rischia ora di perdere quel Nome? Quindi ora che Egli consideri e agisca di nuovo in modo simile.