Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Lamentazioni 5:3
Siamo orfani e orfani,
Le nostre madri sono come vedove.
Erano orfani e orfani, e le loro madri erano vedove perché gli uomini erano stati portati a Babilonia o erano stati arruolati per il lavoro degli schiavi. C'è un'ironia qui nel fatto che loro stessi si erano resi colpevoli di aver trascurato le vedove e gli orfani, e ora era rimbalzato sulle loro stesse teste. Erano diventati come le persone che avevano ignorato.
Ma a causa dello stress che YHWH pone nel vegliare sulle vedove e sugli orfani ( Esodo 22:22 ; Deuteronomio 10:18 ; Deuteronomio 14:29 ; Salmi 68:5 ; Salmi 146:9 ; Isaia 1:17 ; Geremia 49:11 ) il il profeta vede chiaramente questo come un argomento importante da porre a YHWH per loro conto. Che ora vegli sulle 'vedove e gli orfani' appena costituiti, come aveva dichiarato che avrebbe fatto.