Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Luca 10:38
"Ora, mentre si avviavano, entrò in un certo villaggio e una certa donna di nome Marta lo accolse".
Il villaggio certo è quasi certamente Betania, che distava meno di due miglia (tre chilometri) da Gerusalemme ( Giovanni 11:18 ; Giovanni 12:1 ), ma Luca evita volutamente di citarlo per non disturbare il susseguirsi del discorso teologico 'viaggio a Gerusalemme'.
Qui vivevano gli amici di Gesù Marta, Maria e Lazzaro. E qui Lui, e probabilmente i suoi discepoli, fu ricevuto in casa sua da Marta, certamente per un pasto e forse per restare. Si noti l'accento sul fatto che Marta 'l'ha ricevuto'. Luca non vuole che sia vista come nient'altro che sensibile a Gesù. Era felice di vederlo. ("Into her house" è probabilmente il commento di un copista)