Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Luca 21:2
«E vide una certa povera vedova che vi gettava due acari».
Ma poi Gesù notò una donna che gettò in 'pochissimi lepta', la più piccola moneta ebraica. Il numero 'due' veniva spesso usato per indicare 'pochissimi' (cfr. 1 Re 17:12 ). I numeri a quei tempi tendevano a non essere usati rigorosamente matematicamente, ma come aggettivi destinati a trasmettere un'impressione. Quindi Gesù potrebbe non aver conosciuto l'importo esatto.
Anche se se fosse un'offerta di voto sarebbe dichiarata. In quest'ultimo caso possiamo immaginare cosa pensò il sacerdote quando annunciò 'due lepta'. Anche se fosse stato un brav'uomo, non si sarebbe commosso al pensiero. Ma che fosse un dono generico o un'offerta di voto, in entrambi i casi Gesù sapeva che era tutto ciò che lei aveva. E si commuoveva nel suo cuore per quanto lei aveva dato.