Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Luca 22:37
“Poiché io vi dico che si deve adempiere in me ciò che è scritto: 'Ed è stato annoverato tra i trasgressori', perché ciò che mi riguarda ha adempimento”.
E questo perché ciò che le Scritture avevano detto circa il Servo del Signore in Isaia 53 doveva compiersi in lui questa notte. Deve essere annoverato tra i trasgressori ( Isaia 53:12 ). Deve andare avanti verso una morte ingiusta, rifiutato dagli uomini e schiacciato da Dio.
E là Egli deve offrire Se stesso come sacrificio per la colpa per i peccati degli uomini ( Isaia 53:7 ; Isaia 53:10 ), portandone come conseguenza le loro trasgressioni e iniquità ( Isaia 53:8 ; Isaia 53:11 ), e come una conseguenza che mette molti nel giusto in modo che possano essere considerati giusti ( Isaia 53:11 ).
Questa infatti era la necessità divina, e doveva avere compimento, e quel compimento stava per avvenire in Lui. Notare il duplice accento sul suo adempimento. Ciò che doveva accadere fu ordinato da Dio.
A rigor di termini questa citazione avrebbe dovuto risvegliarli a ciò che stava accadendo. Conoscerebbero abbastanza bene Isaia 53 , e non possiamo dubitare che Gesù l'abbia attirato alla loro attenzione (cfr. Atti degli Apostoli 8:32 ).
Devono essersi spesso meravigliati delle sofferenze di colui che vi è descritto. E li aveva costantemente avvertiti di ciò che sarebbe successo a Lui. Avrebbero dovuto mettere insieme i due. Ma erano così impreparati ad accettare che tali conseguenze potessero venire su Gesù che proprio non riuscivano a comprenderlo.