'E disse loro: «O stolti e lenti di cuore a credere a tutto ciò che i profeti hanno detto!».

La risposta dello Straniero tornò loro come un rimprovero. Non perché fosse pronunciato con durezza, ma perché a quanto pare Egli aveva più fiducia nelle promesse di Dio di quanto non ne avessero loro. Si aprì con una gentile rimostranza. 'O stolti.' Possiamo percepire la tenerezza e la leggera esasperazione che si cela dietro. 'Fools' sarebbe una traduzione troppo forte. Non esprimeva alcun disprezzo. Era la loro mancanza di comprensione a cui alludeva, la mancanza che li aveva messi in questo stato triste, non le loro capacità mentali. Un 'pazzo' nell'Antico Testamento è regolarmente qualcuno che non è a conoscenza delle realtà spirituali.

E poi spiega perché li chiama stolti. È perché li considera 'lenti di cuore' in quanto si sono rifiutati di credere alle molte cose di cui i profeti avevano parlato a riguardo. Ciò che avevano detto riguardo alle donne, infatti, le riassumeva accuratamente. Avevano ricevuto una buona notizia, ma il loro cuore tardava ad accoglierla. Se avessero creduto ai profeti non avrebbero avuto tali dubbi.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità