TUTTI SONO PERPLESSI SULLA TOMBA VUOTA (24:1-12). Quando finalmente giunse per loro l'ora di poter andare al sepolcro, le donne fecero gli ultimi preparativi sugli aromi e sugli unguenti, e come suggerisce Marco, avendo scoperto che non avevano tra loro lo scopo necessario, dovettero affrettarsi fu... [ Continua a leggere ]
«Ma il primo giorno della settimana, all'alba, vennero al sepolcro, portando gli aromi che avevano preparato». "Il primo giorno della settimana." Questo è letteralmente 'il primo dei sabati'. È una frase che indica regolarmente quello che vediamo come il primo giorno della settimana. Ma la parola ... [ Continua a leggere ]
"E trovarono la pietra rotolata via dal sepolcro, ed entrarono, e non trovarono il corpo del Signore Gesù". Quello che il gruppo di donne ha trovato è descritto in modo semplice e sintetico. Trovarono il sepolcro aperto con la pietra rotolata via dall'ingresso, ma quando entrarono non trovarono il... [ Continua a leggere ]
'E avvenne che mentre erano perplessi al riguardo, ecco, due uomini stavano accanto a loro in abiti abbaglianti,' E fu mentre erano ancora perplessi, uno stato che sarebbe certamente continuato per qualche tempo se non avessero incontrato gli angeli, che si accorsero di due uomini in piedi accanto... [ Continua a leggere ]
'E poiché avevano paura e chinavano il viso a terra, dissero loro: "Perché cercate i vivi tra i morti?"' L'aspetto degli uomini era tale che le donne avevano paura e "si inchinavano con la faccia" davanti agli uomini. Ciò potrebbe essere dovuto alla luminosità della luce, o semplicemente perché era... [ Continua a leggere ]
“Non è qui, ma è risorto. Ricordate come vi parlò quando era ancora in Galilea, dicendo che il Figlio dell'uomo deve essere consegnato nelle mani di uomini peccatori, essere crocifisso e risorgere il terzo giorno». Gli uomini hanno quindi chiarito esattamente cosa intendevano: ""Non è qui, ma è ris... [ Continua a leggere ]
"E si sono ricordati delle sue parole," Tutto ciò che Gesù aveva detto ora tornava loro inondato. E ora, come potevano dubitare che fosse vero? Perché riconobbero che ciò che gli angeli stavano dicendo loro, su ciò che Gesù aveva detto, era indubbiamente vero, il che serviva a confermare che sapeva... [ Continua a leggere ]
«E tornato dal sepolcro, raccontò tutte queste cose agli undici ea tutti gli altri». Allora le donne lasciarono il sepolcro e andarono a cercare 'gli undici', insieme a tutti gli altri discepoli e donne che erano con loro, e spiegarono loro cosa era successo. Nota questo primo uso di 'undici' come... [ Continua a leggere ]
"Ora erano Maria Maddalena, e Giovanna, e Maria, madre di Giacomo, e le altre donne con loro raccontarono queste cose agli apostoli." Luca poi elenca i nomi di alcune delle donne coinvolte, ma chiarisce che ce n'erano altre. Maria Maddalena compare dappertutto in tutti e quattro i Vangeli, ma per u... [ Continua a leggere ]
"E queste parole apparvero ai loro occhi come chiacchiere oziose, e non ci credevano." A quello che avevano da dire gli uomini, invece di essere eccitati e felicissimi, erano increduli. Le parole delle donne sembravano "racconti oziosi". Tali discorsi sugli angeli abbaglianti in una tomba vuota all... [ Continua a leggere ]
'Ma Pietro si alzò, corse al sepolcro e, chinatosi e guardando dentro, vide i teli da soli, e se ne andò a casa sua, meravigliato di che cosa fosse accaduto.' Pietro, tuttavia, (a un certo punto - il racconto è cannocchiato) corse al sepolcro, e chinandosi e guardando dentro vide le vesti di lino c... [ Continua a leggere ]
"Ed ecco, due di loro andavano proprio quel giorno in un villaggio chiamato Emmaus, che distava sessanta stadi (stadi) da Gerusalemme". I due discepoli protagonisti di questa storia stavano tornando a casa nel villaggio di Emmaus. Non c'è certezza su dove fosse Emmaus, ma ci viene detto che era a s... [ Continua a leggere ]
DUE DISCEPOLI INCONTRANO GESÙ SULLA VIA DI EMMAUS (24:13-34). Essendo state portate a credere le donne, Gesù ora porta alla fede due discepoli "sconosciuti". Può darsi che con questi mezzi sperasse di portare alla fede la maggior parte degli Apostoli prima che apparisse loro fisicamente, in modo ch... [ Continua a leggere ]
"E si parlavano da persona a persona di tutte queste cose che erano accadute." Mentre procedevano, i due parlarono seriamente insieme di tutte le cose che stavano accadendo. Erano stati giorni importanti e inquietanti e c'era molto di cui discutere, e lo hanno fatto con il dolore nei loro cuori.... [ Continua a leggere ]
"E avvenne che mentre comunicavano e interrogavano insieme, Gesù stesso si avvicinò e andò con loro". Ma mentre parlavano insieme in questo modo li raggiunse un uomo che era loro estraneo, il quale cominciò a camminare con loro. Un uomo che cammina da solo sarebbe sempre contento della compagnia in... [ Continua a leggere ]
"Ma i loro occhi erano tenuti a non conoscerlo." I due, però, non Lo riconobbero. Si noti che questa non fu l'unica occasione in cui vi fu un'indicazione di non riconoscimento (cfr Matteo 28:17 ; Giovanni 20:14 ; Giovanni 21:4 ). Ciò suggerirebbe che c'era qualcosa in Lui nel Suo corpo di risurrez... [ Continua a leggere ]
'E disse loro: "Che sono queste cose di cui vi parlate l'uno con l'altro, mentre camminate?" E rimasero fermi, con un'aria triste.' Lo "Straniero" ha quindi chiesto loro di cosa stessero parlando. Suggeriva che li stesse osservando da tempo (come avrebbe potuto fare se li avesse lentamente raggiunt... [ Continua a leggere ]
E uno di loro, di nome Cleopa, rispondendo, gli disse: «Rimani tu solo per un po' di tempo a Gerusalemme e non sai le cose che vi accadono in questi giorni?». Poi uno di loro parlò. Il suo nome era Cleopa. Ciò suggerisce che quando il racconto fu scritto Cleopa era ben noto nella chiesa primitiva e... [ Continua a leggere ]
«E disse loro: "Quali cose?" E gli dissero: «Le cose riguardanti Gesù il Nazareno, il quale fu profeta potente in opere e parole davanti a Dio e a tutto il popolo», A questo lo Straniero chiese: 'Quali cose?' E questo ha fatto scoppiare la diga e tutto si è riversato. Luca 24:21 deve essere letto c... [ Continua a leggere ]
“E come i sommi sacerdoti e i nostri capi lo consegnarono perché fosse condannato a morte e lo crocifissero”. Hanno poi continuato a descrivere l'efferatezza di coloro che lo avevano condannato alla croce. I capi dei sacerdoti ei loro stessi capi lo avevano «consegnato perché fosse condannato a mor... [ Continua a leggere ]
“Ma speravamo che fosse lui a redimere Israele. Sì, e oltre a tutto questo, è ormai il terzo giorno da quando sono avvenute queste cose». Hanno descritto la visione riverente che avevano avuto di Lui, hanno sottolineato il loro shock per ciò che gli era successo, ma ora rivelano anche le speranze c... [ Continua a leggere ]
“Inoltre alcune donne della nostra compagnia ci stupirono, essendo state al sepolcro presto, e non trovando il suo corpo, vennero, dicendo che avevano avuto anche una visione di angeli, i quali dicevano che era vivo”. E non c'era dubbio che girassero voci su cose strane. Perché alcune delle loro do... [ Continua a leggere ]
"E alcuni di quelli che erano con noi andarono al sepolcro e trovarono che era proprio come avevano detto le donne, ma non lo videro". Ma, naturalmente, le cose non erano state lasciate lì. Perché anche uomini affidabili e affidabili erano andati al sepolcro, e avevano davvero trovato il sepolcro v... [ Continua a leggere ]
'E disse loro: «O stolti e lenti di cuore a credere a tutto ciò che i profeti hanno detto!». La risposta dello Straniero tornò loro come un rimprovero. Non perché fosse pronunciato con durezza, ma perché a quanto pare Egli aveva più fiducia nelle promesse di Dio di quanto non ne avessero loro. Si a... [ Continua a leggere ]
"Non è dovuto al Cristo (il Messia) soffrire queste cose ed entrare nella sua gloria?" Perché non era giusto e opportuno, anzi _necessario_ , che il Messia soffrisse queste cose (cfr. Atti degli Apostoli 3:18 ), entrando così nella sua gloria? Non era quello che avevano detto le Scritture? Il pens... [ Continua a leggere ]
'E cominciando da Mosè e da tutti i profeti, interpretò loro in tutte le scritture le cose che lo riguardavano.' E allora con loro stupore questo Straniero cominciò a dare loro una lezione dalle Scritture. Partendo dalla Genesi fino al Deuteronomio, e poi passando ai profeti, interpretò loro in tut... [ Continua a leggere ]
'E si avvicinarono al villaggio, al quale stavano andando, e lui fece come se volesse andare oltre.' Possiamo immaginare il fascino con cui Lo ascoltavano e riconoscevano la scarsa conoscenza delle Scritture che avevano davvero, e potrebbero essersi pentiti di aver raggiunto il loro villaggio così... [ Continua a leggere ]
'E lo costrinsero, dicendo: "Resta con noi, perché è sera e il giorno è ormai lontano". Ed è andato a stare con loro». Altrettanto correttamente lo 'costrinsero' (Lo pressarono con forza) ad accettare l'ospitalità di una notte. Stava arrivando l'oscurità e le strade potevano diventare pericolose pe... [ Continua a leggere ]
"E avvenne che, seduto con loro a pranzo, prese il pane e benedisse, e spezzandolo lo diede loro". Una volta dentro lo fecero sedere per un pasto e portarono il cibo in tavola, e poi accadde qualcosa che dovette stupire i due discepoli. Perché senza un tuo permesso lo Straniero allungò la mano, pre... [ Continua a leggere ]
'E i loro occhi si aprirono, e lo riconobbero, ed egli scomparve dalla loro vista.' E fu quando compì questa azione che i loro occhi si aprirono e Lo riconobbero, e poi, apparentemente immediatamente, scomparve dalla loro vista. È molto probabile che fossero stati più volte presenti ai pasti dove G... [ Continua a leggere ]
'E si dissero l'un l'altro: "Non ardeva il nostro cuore dentro di noi, mentre ci parlava per via, mentre ci apriva le Scritture?" ' Sorpresi, i due si guardarono l'un l'altro e commentarono come i loro cuori ardevano dentro di loro quando aveva esposto loro le Scritture mentre erano ancora in viagg... [ Continua a leggere ]
'E in quella stessa ora si levarono, e tornarono a Gerusalemme, e trovarono gli Undici riuniti e quelli che erano con loro, dicendo: «Il Signore è davvero risorto ed è apparso a Simone». Riconoscendo il significato di ciò che avevano visto per i loro condiscepoli, che senza dubbio avrebbero accetta... [ Continua a leggere ]
'E provarono le cose che avvenivano lungo la via, e come si seppe di loro nello spezzare il pane.' Poi i due di Emmaus raccontarono la loro storia, spiegando cosa era successo durante il loro viaggio e come Gesù era stato loro fatto conoscere nello spezzare il pane. (Questo è forse formulato in mod... [ Continua a leggere ]
'E mentre dicevano queste cose, egli stesso stette in mezzo a loro, e disse loro: "Pace a voi".' Mentre continuava la conversazione con i due discepoli di Emmaus, Gesù apparve improvvisamente ai suoi apostoli. E là Egli stette in mezzo a loro e disse: 'Pace a voi', shalom elechem, il tipico saluto... [ Continua a leggere ]
GESÙ APPARE AGLI UNDICI (24:36-43). Veniamo ora al culmine a cui si sta accumulando tutto ciò che è accaduto prima, l'apparizione di Gesù risorto ai Suoi Apostoli e la Sua ascensione al Cielo. Per Luke è il momento finale. Viene rivelato come il Figlio dell'Altissimo. In questo passaggio si avvici... [ Continua a leggere ]
"Ma erano terrorizzati e spaventati, e credevano di aver visto un fantasma." Ma l'improvvisa apparizione di Gesù in mezzo a loro li innervosiva. Il problema era che questa non era un'allucinazione, era reale. Notate la moltiplicazione delle parole, 'erano terrorizzati e spaventati', perché pensavan... [ Continua a leggere ]
'Ed egli disse loro: "Perché siete turbati? E per quale motivo sorgono interrogativi nel tuo cuore?” Allora Gesù cercò di calmare i loro nervi. Chiese loro perché erano turbati. Non l'avevano aspettato? Perché i loro cuori erano così pieni di domande. Non aveva promesso tramite i suoi angeli che lo... [ Continua a leggere ]
“Guarda le mie mani e i miei piedi, che sono io stesso. Gestiscimi e guarda, perché un fantasma non ha carne e ossa, come vedi me. E detto questo, mostrò loro le mani ei piedi». Poi mostrò loro le mani e i piedi e disse loro di maneggiarlo e di assicurarsi assolutamente per se stessi che fosse vera... [ Continua a leggere ]
'E mentre ancora non credevano per la gioia e si meravigliavano, disse loro: "Avete qui qualcosa da mangiare?" Poi, poiché era consapevole che erano ancora incerti sulla sua realtà, decise di unirsi a loro durante il pasto e chiese loro se avevano qualcosa da mangiare. Ma non dobbiamo solo vedere l... [ Continua a leggere ]
«E gli hanno dato un pezzo di pesce arrosto. E lo prese e mangiò prima di loro». E in risposta alla sua richiesta gli diedero un pezzo di pesce arrosto del pasto che stavano gustando e lui lo mangiò davanti a loro. Ancora una volta stavano partecipando a un pasto di comunione con il loro Maestro. Q... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: «Queste sono le parole che vi ho detto mentre ero ancora con voi: che tutte le cose devono essere adempiute, che sono scritte nella legge di Mosè, nei profeti e nei salmi, riguardo a me”. Il primo ingrediente essenziale del messaggio della chiesa primitiva era il fatto che ciò c... [ Continua a leggere ]
IL NUOVO MESSAGGIO E IL NUOVO POTERE (24:44-51) In Marco 1:15 il Vangelo è così riassunto: 'Il tempo è compiuto e la regola regale di Dio è vicina, pentitevi e credete alla buona novella'. In altre parole 'il tempo di cui parla la Scrittura è arrivato, il governo regale di Dio è vicino e le condizi... [ Continua a leggere ]
IL NUOVO MESSAGGIO E IL NUOVO POTERE; UN RIASSUNTO FINALE PER LA PREPARAZIONE AGLI ATTI (24:44-53). Dopo aver presentato quella che vede come l'ultima rivelazione del Gesù terreno nel descrivere l'apparizione di Gesù ai Suoi apostoli, Luca passa rapidamente alla Sua ascensione, ignorando la maggior... [ Continua a leggere ]
'Allora aprì la loro mente, affinché potessero comprendere le Scritture.' Questo può indicare che, come con i due discepoli sulla via di Emmaus (cfr Luca 24:31 ), egli espose loro le Scritture, illuminandoli, oppure può essere un riferimento al fatto che ricevessero lo Spirito Santo come descritto... [ Continua a leggere ]
E disse loro: «Così sta scritto che il Cristo patisca e risuscita dai morti il terzo giorno». ' Il punto centrale nel loro messaggio consegnato loro da Lui era che queste stesse Scritture avevano dichiarato in anticipo per iscritto che il Messia avrebbe dovuto soffrire e sarebbe risorto dai morti... [ Continua a leggere ]
'E che nel suo nome sia predicato a tutte le nazioni il pentimento e la remissione dei peccati, cominciando da Gerusalemme”. Il messaggio che era stato proclamato doveva poi essere applicato, e qui Gesù chiarisce che quell'applicazione ha due punte, il pentimento e il perdono dei peccati. Il pentim... [ Continua a leggere ]
“Voi siete testimoni di queste cose”. E il messaggio che è stato appena descritto è il messaggio di cui devono essere testimoni. Per questo sono stati chiamati. È per rendere testimonianza a Colui che ha sofferto ed è risorto, per portarli sotto il governo regale di Dio.... [ Continua a leggere ]
“Ed ecco, io mando su di voi la promessa del Padre mio, ma rimanete in città, finché non siate rivestiti di potenza dall'alto”. Ma prima che possano fare questo avranno bisogno di una potenza eccezionale, quella che il Padre ha loro promesso, l'inzuppamento di Spirito Santo ( Luca 3:6 ), potenza dal... [ Continua a leggere ]
"E li condusse fuori finché furono giunti contro Betania, e alzò le mani e li benedisse". Quindi, dopo averli preparati e aperto loro la mente per comprendere le Scritture, e dopo aver promesso loro la potenza che sarebbe venuta per consentire loro di assumersi la responsabilità futura, li condusse... [ Continua a leggere ]
"E avvenne che mentre li benediceva, si separò da loro e fu portato su in cielo". E anche mentre li benediceva, si separò da loro per l'ultima volta in forma corporea e fu portato su in Cielo. Questo era il segnale che la Sua opera sulla terra era compiuta. Il libro degli Atti rivelerà cosa Gli acc... [ Continua a leggere ]
'E lo adorarono, e tornarono a Gerusalemme con grande gioia, e stavano continuamente nel tempio, benedicendo Dio.' Le parole conclusive di Luca ci mettono in attesa di ciò che seguirà. Ora Lo riconobbero pienamente per Chi e Cosa Egli era, e Lo adorarono. Quasi certamente Luca intende che lo prendi... [ Continua a leggere ]