Marco 1:29-31

«E subito, usciti dalla sinagoga, entrarono in casa di Simone e Andrea, con Giacomo e Giovanni. Ora la madre della moglie di Simone era malata di febbre e subito gli raccontano di lei. E venne, la prese per mano e la fece crescere, e la febbre l'abbandonò, e lei si prese cura dei loro bisogni».

Lasciata la sinagoga si recarono naturalmente a casa di due dei discepoli, Simon Pietro e Andrea, che presumibilmente vivevano a Cafarnao. Anche James e John andarono con loro invece di tornare a casa. Ora erano seguaci permanenti di Gesù. Sembrerebbe che questa casa sia stata utilizzata come base mentre erano in zona.

È possibile che abbiano parlato a Gesù della suocera di Simone per spiegare l'assenza di una donna di casa per far fronte ai loro bisogni. Questo potrebbe suggerire che Simone fosse vedovo, o che sua moglie fosse lontana da casa, e che a quel tempo si affidasse a sua suocera, anche se 1 Corinzi 9:5 suggerisce che la moglie di Pietro fosse ancora viva.

Oppure potrebbero averlo menzionato casualmente. In qualunque modo fosse Gesù entrò in azione. Entrando nella sua stanza le prese la mano e la sollevò dal letto e la febbre l'abbandonò subito e lei poté provvedere ai loro bisogni. Sembrerebbe che fosse ancora il sabato. Gesù non si considerava vincolato dalle norme sabbatiche degli scribi e dei farisei, se non in pubblico quando non voleva offendere inutilmente.

Che questo abbia fatto una notevole impressione su Simon Pietro risulta dal fatto che ha ricordato l'incidente in modo specifico e conferma l'idea che le reminiscenze di Pietro siano dietro Marco. Perché altrimenti dovrebbe essere ricordato un dettaglio così "banale"?