Marco 16:20

'Ed essi uscirono e predicarono dappertutto, il Signore operando con loro e confermando la parola con i segni che seguirono. Amen.'

Questo riassunto finale indica l'obbedienza degli Apostoli al comando del Signore e l'adempimento della sua promessa sui segni che sarebbero seguiti. Predicavano 'ovunque' e 'il Signore' operava con loro, confermando la parola con segni. Non è più Gesù ma 'il Signore'. Questi segni potrebbero aver incluso l'evidenza della potenza dello Spirito Santo all'opera nella conversione di uomini e donne a Cristo, ma includevano anche i segni che sarebbero 'seguiti' come affermato in Marco 16:17 .

Sia Gerusalemme che il mondo furono fatti per testimoniare visibilmente la Sua Potenza Regale all'opera sulla terra ( Marco 9:1 ; Marco 14:62 ).

'Amen.' Così sia.

Nota.

Il finale più breve recita: 'e tutto ciò che era stato loro comandato lo riferirono brevemente a Pietro ea coloro che erano con lui. E dopo questo Gesù stesso apparve loro, e dall'Oriente fino all'Occidente mandò per mezzo loro il sacro e incorruttibile annuncio della salvezza eterna». Potrebbe essere stato conosciuto alla fine del I secolo dC da Clemente di Roma, poiché quando parlò di Paolo disse: 'Dopo aver predicato sia in oriente che in occidente, si guadagnò l'illustre reputazione dovuta alla sua fede, avendo insegnato la giustizia ai mondo intero, e giungi all'estremo limite dell'occidente» (Lettera ai Corinzi Marco 5:6 ). Ma l'ultima frase nel finale più breve non ha la semplicità dei Vangeli. Suona come il cristianesimo di seconda generazione (in contrasto con il finale più lungo).