Marco 4:35

«E quel giorno, scesa la sera, dice loro: «Andiamo dall'altra parte». '

"E quel giorno in cui fu sera." Questo si collega a Marco 4:1 dando l'impressione che abbiamo a che fare con un giorno nella vita di Gesù. E in un certo senso lo siamo. Ma abbiamo già notato che è il suo metodo di mettere insieme deliberatamente incidenti di tipo simile, o che vanno insieme, per presentare un quadro completo.

( Marco 1:1 ; Marco 2:1 fino a Marco 3:6 ; Marco 3:7 e così via). Ed è abbastanza chiaro che Marco non lo vede seduto sulla barca mentre accadeva tutto ciò che è descritto nel capitolo 4.

Ad esempio Marco 4:10 indica un periodo in cui era solo con i suoi seguaci. Le introduzioni in Marco 4:21 ; Marco 4:26 ; Marco 4:30 suggerisce anche storie raccontate in tempi diversi qui deliberatamente introdotte (Marco chiaramente non lo presenta come un sermone continuo in contrasto con Matteo 5-7), e Marco 4:33 riassume una pratica in un periodo.

Quindi la connessione tra i detti sono sciolti. Sembra quindi che egli introduca nell'incidente descritto in Marco 4:1 , ripreso con Marco 4:35 , altri argomenti che possono essere collegati con gli eventi di quel giorno per dar loro un contesto leggibile. (Non sta scrivendo una biografia cronologica ma una biografia evangelica).

"Quando fu sera." Stava scendendo la notte, il che avrebbe reso ciò che segue ancora più drammatico.

"Andiamo dall'altra parte." È probabile che ciò fosse dovuto al fatto che era esausto e aveva bisogno di fuggire dalla folla in una zona dove non ci si aspettava nulla da Lui. Egli infatti non predicò dall'altra parte che era l'area delle Dieci Città (Decapoli), anche se ciò potrebbe essere stato a causa di ciò che è successo. Questa era un'area principalmente gentile che si governava sotto Roma, sebbene vi fossero molti ebrei che vivevano lì.