Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Matteo 12:47
«E uno gli disse: «Ecco, tua madre e i tuoi fratelli stanno fuori e cercano di parlarti». '
Qualcuno viene e dice a Gesù che sua madre ei suoi fratelli sono fuori e vogliono parlargli. Secondo l'usanza ebraica questo sarebbe visto come una questione primaria. La fedeltà alla famiglia era considerata estremamente importante. La lettura naturale qui è vedere questi come Suoi fratelli minori. (Se fossero stati fratellastri maggiori, avrebbe invalidato l'affermazione in Matteo 1:1 . Era solo un dogma che secoli dopo suggeriva il contrario. È chiaro che né Matteo né gli altri evangelisti avevano alcun problema con il pensiero di Gesù che ha fratelli).