Matteo 17:11,12

'Ed egli rispose e disse: «Veramente Elia viene, e ristabilirà ogni cosa, ma io vi dico che Elia è già venuto, e non lo hanno conosciuto, ma gli hanno fatto quello che volevano. Così anche il Figlio dell'uomo ne soffrirà». '

Nella sua risposta Gesù prima conferma che la promessa che Elia sarebbe venuto e 'restaurava tutte le cose' era vera. 'Restaura tutte le cose' sta probabilmente citando il punto di vista degli Scribi, senza necessariamente accettarne l'interpretazione (non si trova nelle Scritture riguardanti Elia, ma Sir 48:10 parafrasa Malachia 4:6 come 'ristabilire le tribù di Giacobbe'.

Confronta Isaia 49:6 dove sono in mente 'i preservati d'Israele'). Ma poi ha fatto notare che ciò era già accaduto. Elia era venuto (cfr Matteo 11:14 ). Ma anche gli scribi non lo avevano riconosciuto (perché non aveva restaurato le cose in loro favore ed esaltato loro e il loro insegnamento), e così lo avevano 'trattato come avrebbero dovuto'.

Quest'ultima è una descrizione tipicamente ebraica che rappresenta la volontà personale degli uomini malvagi (cfr. Daniele 8:4 ; Daniele 11:3 ; Daniele 11:16 ).

Così gli scribi non avevano riconosciuto proprio colui di cui avevano parlato, e l'avevano fatto soffrire come faranno soffrire anche il Figlio dell'uomo. In effetti, il loro stesso trattamento nei confronti di Elia significa che tale trattamento deve essere previsto anche per il Figlio dell'uomo. Se non riconoscono l'uno, non riconosceranno l'altro (confronta qui Matteo 21:23 ).