Matteo 20:17

'E Gesù, mentre saliva a Gerusalemme, prese in disparte i dodici discepoli e lungo la strada disse loro: «Ecco, noi saliamo a Gerusalemme e il Figlio dell'uomo sarà consegnato ai sommi sacerdoti e agli scribi, e lo condanneranno a morte». '

'Mentre Gesù stava salendo a Gerusalemme.' Matthew non vuole farci perdere il contesto. Quello che segue va visto alla luce del fatto che Gesù aveva gli occhi fissi su una croce a Gerusalemme.

Desideroso che i suoi dodici apostoli prescelti fossero preparati per ciò che stava per accadere, li prese da parte durante il viaggio e di nuovo sottolineò quale sarebbe stato il suo destino. E chiarisce che gli accadrà come 'Figlio dell'uomo'. L'immagine del Figlio dell'uomo che emerge dalla sofferenza e va sulle nubi del Cielo per ricevere regalità e gloria era loro ormai ben nota. Ma Lui lo sottolinea ancora.

E ricorda loro ancora che sarà nelle mani dei capi ebrei, dei sommi sacerdoti e degli scribi, quei capi religiosi onesti a Gerusalemme. Tale suggerimento era conforme alle Scritture - vedere Isaia 50:6 ; Isaia 53:7 .

Non avrebbe causato sorpresa a Geremia (ad es. Geremia 19:1 ; Geremia 20:1 ; Geremia 26:11 ).

'Sarà consegnato.' Il verbo è impersonale. Quindi probabilmente significa che è Dio che lo consegnerà. Tutto ciò che sta accadendo è all'interno della volontà e dello scopo di Dio.

"E lo condanneranno a morte." Gesù sapeva quale doveva essere la sua sorte perché camminava sulla via del Servo sofferente ( Matteo 20:28 ; Isaia 53 ). Indica che questa sarà una sentenza ufficiale del Sinedrio. Ciò è suggerito sia dal verbo che dai sommi sacerdoti e dagli scribi che condividono un articolo determinativo, dimostrando che, nonostante la loro inimicizia reciproca, agirebbero insieme. Sebbene non potessero eseguire la sentenza, potevano certamente emettere una sentenza del genere, e regolarmente lo facevano.