Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Matteo 21:9
'E le folle che andavano davanti a lui, e quelle che lo seguivano, gridavano, dicendo: «Osanna al figlio di Davide. Beato colui che viene nel nome del Signore. Osanna nel più alto. '
E mentre entravano in città, le folle gridavano da tutte le parti e gridavano "Osanna al Figlio di Davide", e "Benedetto colui che viene nel nome del Signore", e "Osanna nell'Altissimo". Questi sono solo tre esempi predominanti di molte cose che sarebbero state gridate quel giorno, poiché l'eccitazione era al culmine. Era un potenziamento del solito grido che salutava i pellegrini (e a cui i romani erano perfettamente abituati) con le parole 'il Figlio di Davide'.
'Osanna' significa 'salva ora', ed è tratto da Salmi 118:25 , ma nel corso degli anni il suo uso era stato a poco a poco cambiato tanto da diventare una specie di saluto per chi ricordava loro la prossima salvezza attesa. E come abbiamo già visto 'Figlio di Davide' era un titolo che aveva un duplice significato, indicando da un lato Colui che era un guaritore come lo era stato Salomone, figlio di Davide (come menzionato in Giuseppe Flavio.
Confronta anche la donna cananea in Matteo 15:22 ), e dall'altra al Messia dell'attesa attuale (Salmo di Salomone). Può anche aver acquisito significato dal fatto che molti sapevano che Egli era veramente il Figlio di Davide ( Matteo 1:1 ; Matteo 1:17 ). Ma le loro grida erano grida di aspettativa futura piuttosto che di speranza presente. Gesù semplicemente non stava rivelando il comportamento che ci si aspetta da un pretendente messianico.
'Benedetto colui che viene nel nome del Signore' era un saluto regolare ai pellegrini, ma forse qui acquistava un significato più profondo dal fatto che Gesù era un profeta riconosciuto. Tuttavia, non fecero il passo finale per realizzare la Sua pretesa al Messia ( Matteo 23:39 ). Dicevano così più vero di quanto sapessero.
"Osanna nell'Altissimo" era un'espressione di lode al Dio Altissimo e indica ulteriormente il significato di Osanna come parola di lode, sebbene senza dubbio contenesse ancora al suo interno una struggente speranza che un giorno Egli avrebbe davvero liberato.