Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Matteo 22:19
"Mostrami i soldi del tributo." E gli hanno portato un denaro».
Poi ordinò loro di mostrargli il denaro del tributo, cioè la moneta con cui avrebbero pagato il tributo. E come aveva previsto gli portarono un denaro. La maggior parte degli ebrei di mentalità religiosa cercava di evitare di portare un denaro, in primo luogo perché portava l'immagine scolpita dell'imperatore, cosa proibita dai dieci comandamenti, e in secondo luogo perché vi aveva scritto sopra alcune soprascrizioni. Da un lato era inciso 'Tiberio Cesare, figlio del divino Augusto' e dall'altro 'Pontifex Maximus' (sommo sacerdote - di Roma e degli dei romani). Entrambi sarebbero considerati blasfemi. Così lo userebbero a malincuore per pagare le tasse, ma cercherebbero di evitarlo in altre occasioni ogni volta che potevano.
'Lo hanno portato...' Ciò potrebbe suggerire che i particolari interroganti non ne avessero uno loro stessi ma dovessero ottenerne uno, probabilmente da uno degli erodiani, o da qualcuno nella folla in ascolto. A questo punto la folla avrebbe riconosciuto l'importanza della domanda e avrebbe prestato grande attenzione. Probabilmente non hanno riconosciuto che si trattava di una trappola e quindi si sarebbero aspettati che il profeta denunciasse violentemente il pagamento del tributo.