Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Matteo 23:34
«Perciò, ecco, vi mando profeti, saggi e scribi. Alcuni li ucciderai e li crocifiggerai, altri li flagellerai nelle tue sinagoghe e li perseguiterai di città in città».
Gesù è consapevole che presto dovrà morire e risorgere, e che per conseguenza manderà i suoi messaggeri ( Matteo 28:18 ), come ha fatto in precedenza (capitolo 10). Li definisce in termini veterotestamentari e intertestamentari, 'profeti (oratori di parole ispirate; cfr Matteo 5:10 dove include i discepoli) e saggi (maestri di sapienza delle Scritture) e scribi (maestri della Legge; confronta Matteo 13:52 dove sono ancora in mente i discepoli)'. Nota come questi coprono le tre sezioni dell'Antico Testamento, i profeti, la letteratura sapienziale e la Legge. Tutto sarebbe stato necessario per portare fuori il Suo messaggio.
Alla luce dei pericoli del suo tempo e dei problemi che si aspettava che i suoi discepoli dovessero affrontare una volta che fossero stati nel mondo in cui li stava mandando, riconobbe che era inevitabile che alcuni sarebbero stati crocifissi su istigazione degli ebrei leadership o a causa dei sospetti delle autorità. Era la via romana, e inevitabile, e in previsione di essa aveva già avvertito i suoi seguaci che stavano prendendo la croce seguendolo ( Matteo 16:24 ).
Sapeva anche che altri sarebbero stati certamente uccisi in altro modo ( Matteo 10:21 ), perché era venuto per mandare fuoco sulla terra ( Luca 12:49 ). In tempi turbolenti gli uomini con un messaggio controverso sarebbero sempre stati in pericolo di vita, mentre le morti per mafia violenta fuori controllo non erano rare.
Riconosceva fin troppo bene che molti sarebbero stati certamente battuti nelle sinagoghe ( Matteo 10:17 ). Questa era un'esperienza comune per gli ebrei che dispiacevano alle autorità della sinagoga, poiché erano responsabili della disciplina locale tra gli ebrei. E la certezza più grande di tutte era che la maggior parte a un certo punto sarebbe stata perseguitata di città in città come era accaduto prima ( Matteo 10:23 ).
Coloro che si spendevano per ottenere proseliti per la Geenna ( Matteo 23:15 ) si spendevano anche per perseguitare i giusti. Può darsi che stesse parlando qui sulla base delle informazioni che erano giunte su ciò che era già accaduto ad alcuni dei Suoi seguaci, poiché erano tempi turbolenti e violenti.
Inoltre aveva già l'esempio di quanto era accaduto a Giovanni Battista per passare, per non parlare della sua stessa attesa di essere crocifisso ( Matteo 20:19 ), e poteva dire che alcuni di questi uomini erano capaci di tutto. Chiunque avesse una coscienza spirituale e una conoscenza delle Scritture, dei tempi e degli uomini che in esse vissero, avrebbe potuto infatti prevedere queste cose. Erano inevitabili in un mondo come il nostro.
Altri vedono l'enfatico "io" in questo versetto come riferito a Dio, e le parole come quindi includono l'invio dell'Antico Testamento e profeti intertestamentari, saggi e scribi.