Matteo 27:3

'Allora Giuda, che lo tradì, quando vide che era condannato, si pentì e riportò i trenta sicli d'argento ai sommi sacerdoti e agli anziani'

Tutto ciò che Matthew prova per Giuda viene fuori qui. 'Giuda che l'ha tradito.' Dice tutto quello che c'è da dire. Poi descrive le azioni di Giuda dopo il tradimento. Quando vide che Gesù era stato condannato, cambiò completamente idea e pieno di rimpianto e rimorso riportò le trenta monete d'argento ai sommi sacerdoti e agli anziani. Voleva trasferire su di loro parte della sua colpa e forse anche nella sua ingenuità sperava di annullare l'accordo.

Potrebbe esserci un suggerimento qui che le cose non erano andate come si aspettava Giuda. Forse aveva sperato che le sue azioni avrebbero spinto Gesù all'azione messianica. D'altra parte può semplicemente essere che vedere Gesù condannato gli abbia fatto capire proprio quello che aveva fatto.

"Poi... quando ha visto." Confronta Matteo 2:17 . Può non essere un caso che la stessa frase introduca un collegamento con le profezie di Geremia in entrambi i casi, soprattutto perché entrambe le profezie sono anche introdotte con un'unica frase parallela, "allora si adempì ciò che fu detto dal profeta Geremia". Come abbiamo visto, ci sono buone ragioni per vedere che Matteo usa queste profezie come una cornice per attirare l'attenzione sull'oscurità e sulla sofferenza, e sui attentati alla vita di Gesù, sia all'inizio che alla fine del suo Vangelo. Si vede che Giuda ha "raggiunto" ciò che Erode non era riuscito a "raggiungere", versando il sangue di Gesù, ma solo con suo profondo rammarico.